| There's no doubt the mysterious warrior was a Sith. | Нет сомнений, что таинственный воин был ситхом. |
| Now, as any warrior would, I choose to avenge her death. | И теперь я, как любой другой воин, хочу отомстить за её смерть. |
| You have become skilled, Rya'c, but a true Jaffa warrior does not let grief cloud his judgment. | Ты становишься опытнее, Райак но истинный воин Джаффа не позволяет горю затуманивать свой разум. |
| The weapon is balanced, but the warrior is not. | Оружие сбалансировано, а сам воин нет. |
| You are a Klingon warrior and it would be wrong to keep you away from battle. | Ты клингонский воин, и было бы ошибкой держать тебя в стороне от битвы. |
| On Chulak, when a great warrior retires from battle, we sing a song of lament. | На Чулаке, когда великий воин покидает поле боя, мы поем погребальную песню. |
| Wormholes notwithstanding, it's as if our Hawaiian warrior just appeared from some other time period. | Червоточина, однако, как будто наш Гавайский воин только что появился из совершенно другого времени. |
| Also a warrior of great skill and cunning. | А также отважный и умный воин. |
| I did hallucinate one ancient foreboding warrior harbinger while I chewed maca root about a year ago. | Мне привиделся древний воин, предвестник беды, когда я с год назад жевал корень маки. |
| The Pan is our tribe's bravest warrior. | Пэн - самый храбрый воин племени. |
| In the shadow will run forever, like a warrior. | В воде... моя тень всегда будет бежать, как воин. |
| Lady, you are a born statesman and a warrior and we had the privilege to witness it. | Госпожа, вы прирожденный государственный деятель и воин и мы имели честь лицезреть это. |
| And a good warrior uses every tool at his disposal. | И хороший воин воспользуется любым инструментом. |
| Most likely, the warrior was only after Ramius. | Наиболее вероятно, воин искал только Рамуса. |
| Still, I am but one warrior. | Пока, ... я единственный воин среди вас. |
| Perhaps because he knows he's half the warrior you are. | Возможно, это потому, что он знает, что ты на голову выше его как воин. |
| A young warrior once consulted a seer. | Молодой воин однажды обратился к провидцу. |
| You're a smart and bold warrior, Byamba. | Ты умный и смелый воин, Бьямба. |
| Perhaps now it is time for someone who is more warrior than priest. | Видимо, настало время для кого-то, кто более воин, чем жрец. |
| I'm a warrior it's what I have to give. | Я воин и это все, что я должен давать. |
| The dashing warrior and his elegant lady. | Бравый воин и его элегантная дама. |
| I thought the Iron Fist was a great warrior. | Я думал, что Железный кулак - великий воин. |
| You're a warrior, like me. | Ты воин, такой же, как и я. |
| A warrior who was fighting in Wessex. | Воин, что сражался в Уэссексе. |
| No. I am a Klingon warrior and a Starfleet officer. | Нет. Я - клингонский воин и офицер Звёздного флота. |