You guys should just come to Vegas with us. |
Давайте с нами в Вегас! |
You're on your way to Vegas. |
Ты на пути в Вегас. |
Vegas is the land of excess. |
Вегас их потребует, поверь. |
Beckman sent a team to Vegas. |
Бекман отправила команду в Вегас. |
Vegas... and Mexico. |
Вегас... и Мексика. |
Vegas awaits, ladies. |
Вегас ждёт, дамочки. |
You're going to Vegas? |
Ты уезжаешь в Вегас? |
This place is just like Vegas. |
Это место прямо как Вегас. |
Vegas will do that to you. |
Вегас сделал это с тобой. |
Carl took me to Vegas... |
Карл отвез меня в Вегас... |
Are you going to Vegas? |
Ты собираешься в Вегас? |
You need real Vegas. |
Тебе нужен настоящий Вегас. |
He flew to Vegas. |
Значит улетел в Вегас. |
Are you working on Vegas? |
Ты рванул в Вегас? |
Tomorrow she can go to Vegas. |
Завтра может ехать в Вегас. |
Vegas isn't my home. |
Вегас - не мой дом. |
You're going back to Vegas? |
Ты собираешься вернуться в Вегас? |
You take him to Vegas. |
Забирай его в Вегас. |
You flew me to Vegas? |
Ты отвез меня в Вегас? |
It's Vegas, Brian. |
Это Вегас, Брайан. |
You should see Vegas. |
Видела бы ты Вегас. |
Wyatt went to Vegas once. |
Вайет ездил в Вегас однажды. |
We are going to Vegas. |
Мы едем в Вегас. |
Flying to Vegas, getting married. |
Полететь в Вегас, пожениться. |
Gambler's special to Vegas. |
Тур для игроков специально в Вегас. |