Shortly after returning from Virginia, doctors diagnosed a malignant tumor on the right side of her brain. |
Вскоре после возвращения из Вирджинии, врачи диагностировали у неё злокачественную опухоль в правой стороне мозга. |
The tumor was a little over a centimeter in size. |
Опухоль была немногим более одного сантиметра в размере. |
I am not afraid anymore that my tumor will become cancerous. |
Я больше не испытываю страха, что моя опухоль превратится в рак. |
Monoclonal neoplasm (tumor): A single aberrant cell which has undergone carcinogenesis reproduces itself into a cancerous mass. |
Моноклональное новообразование (опухоль): одиночная аберрантная клетка, которая подверглась канцерогенезу, размножается в раковой массе. |
The tumor will be exponentially easier to remove after the radiation. |
Удалить опухоль будет проще после радиотерапии. |
At Elaine's behest, Betts removes a cancerous tumor from her body before summoning an ambulance. |
По настоянию матери Беттс удаляет из её тела раковую опухоль, перед тем как вызвать «Скорую». |
The cause of death was peritonitis for six days and eventual exhaustion; sixteen months earlier she had been diagnosed with a splenic tumor. |
Причиной смерти был назван перитонит и окончательное истощение; шестнадцатью месяцами раньше у неё диагностировали опухоль селезенки. |
Collins is in remission from a rare form of cancer known as gastrointestinal stromal tumor (GIST). |
Коллинз находится в ремиссии от редкой формы рака, известной как гастроинтестинальная стромальная опухоль. |
T0: No evidence of primary tumor. |
Т0 - первичная опухоль не определяется. |
I just had a tumor removed in my sinus canal. |
Просто мне из носовых пазух удалили опухоль. |
Look, I can remove the tumor and the diseased carotid together. |
Я могу удалить опухоль вместе с поражённым участком артерии. |
After doctors found a malignant tumor under his sternum, Linville underwent surgery in February 1998 to remove part of his lung. |
После того, как врачи обнаружили злокачественную опухоль под грудиной, Линвилл перенес операцию в феврале 1998 года, чтобы удалить часть его лёгких. |
The most likely cause of altering blood flow in the brain is a clot or a tumor. |
Наиболее вероятная причина изменения кровотока в мозге - тромб или опухоль. |
Which won't work unless the tumor's enormous, which you know. |
Что не сработает, пока ее опухоль не достигнет огромных размеров, и ты это знаешь. |
We thought there was a tumor on the patient's esophagus. |
Мы думали, что в пищеводе пациента опухоль. |
I'd rather think he has a colon tumor. |
Полагаю, у него опухоль на толстой кишке. |
I'm guessing Janice Scott was on fake meds, because her tumor continued to grow, despite being on medication. |
Думаю, Дженис Скотт принимала поддельные лекарства, поскольку ее опухоль продолжала расти, несмотря на лечение. |
Could be a liver tumor, eats through to the lungs. |
Может быть опухоль печени, которая съедает ее легкие. |
His present symptoms could mean autoimmune disease, nasolacrimal tumor, an infection, or just a cold. |
В настоящий момент его симптомы могли бы означать аутоимунное заболевание, носослезную опухоль, инфекцию или просто простуду. |
It there was a tumor, intracranial pressure could cause his brain to herniate before lunch. |
Если у него была бы опухоль, внутричерепное давление раздуло бы его мозг еще до обеда. |
She's got a tumor in her optic chiasm. |
У нее опухоль на перекресте зрительного нерва. |
You don't need your coat to treat a tumor. |
Тебе не нужно пальто для того, чтоб лечить опухоль. |
She was originally thought to have a tumor, but doctors determined she was in her seventh month of pregnancy. |
Первоначально была диагностирована опухоль, но вскоре доктора обнаружили, что девочка была на седьмом месяце беременности. |
On June 9, the tumor was finally removed through surgery. |
9 июня 2008 года опухоль была удалена путём хирургического вмешательства. |
Anyone else gets a tumor, they'll put a warning on the label. |
Если кто-то еще заработает опухоль, они лишь поместят предупреждающие надписи на этикетке. |