The Armenians are a tumor in our midst, Emre. |
Армяне - это опухоль на нашем теле. |
All the while, Mr. McGregor's tumor is likely growing. |
Тем временем, у мистера Макгрегора росла опухоль гипофиза. |
He must be hemorrhaging into the tumor. |
У него вероятно кровоизлияние в опухоль. |
A well-placed tumor in the nasal cavity eroding into the brain could do the damage. |
Хорошо расположенная опухоль в носовой полости и проросшая в мозг, может быть причиной. |
I figured I should move the big, giant, scary tumor or something. |
Я решила, что должна передвинуть огромную, ужасную опухоль ну, или ещё что-нибудь. |
I have a giant, scary tumor. |
У меня есть огромная, ужасная опухоль. |
I want a giant, scary tumor. |
Я хочу огромную, ужасную опухоль. |
Now, according to Dr. Shepherd, Liam's tumor was severely affecting his vision. |
По заключению доктора Шепард опухоль Лиама серьезно влияла на его зрение. |
Dr. Shepherd was able to remove the entire tumor from the optic nerve. |
Доктор Шепард смогла полностью удалить опухоль со зрительного нерва. |
Let's see if we can debulk this tumor off of the pulmonary veins. |
Посмотрим, сможем ли уменьшить опухоль на легочных венах. |
Then I heard you had a big, beautiful tumor in here. |
И услышала, что у вас большая прекрасная опухоль. |
We can at least remove the tumor from the heart itself... relieve some of the symptoms. |
Мы можем хотя бы удалить опухоль из сердца, избавить ее от симптомов. |
There's a tumor on the body and tail of the pancreas. |
Опухоль тела и хвоста поджелудочной железы. |
It's a tumor in her pituitary gland pushing on the hypothalamus. |
Это опухоль в гипофизе, которая давит на гипоталамус. |
Well, it says here Brian's tumor is for office use only. |
Здесь сказано, что опухоль только для офисного использования. |
It's a mass of skin and cells, like a tumor. |
Это масса из кожи и клеток, как опухоль. |
The tumor just hasn't responded... and whatever optimism we did have... |
Опухоль не реагирует... и как бы мы ни надеялись... |
Notice the adenoma, benign tumor, in the parathyroid gland. |
Видите аденому - это доброкачественная опухоль в паращитовидной железе. |
The tumor is located on her L4 vertebra. |
Опухоль находилась в районе четвёртого позвонка. |
Annie, your tumor was bigger than we expected. |
Энни, твоя опухоль оказалась больше, чем мы ожидали. |
Except when they get a tumor. |
Пока у них не появляется опухоль. |
Your tumor is so large that I'm shocked you could walk in here. |
Твоя опухоль настолько большая, что я шокирован, что ты смогла придти сюда. |
Lily has fistulas That make removing her tumor that much more difficult. |
Поэтому удалить опухоль будет еще сложнее. |
The mass we found is not a tumor. |
Образование, которые мы нашли, не опухоль. |
Cancerous tumor still present on the right lobe. |
Раковая опухоль все ещё присутствует в правой доле. |