| Okay, so, that chest tumor might not even be a met from the osteosarcoma. | Ок, и так, эта грудная опухоль могла бы никогда не встретиться с остеосаркомой. |
| Okay, the tumor in her leg should respond to doxorubicin, plus cisplatin. | Хорошо, эта опухоль в ее ноге должна ответить на доксорубицин, плюс цисплатин. |
| The chest tumor's so vascular, even a biopsy would be pushing our luck. | Грудная опухоль очень сосудистая, даже биопсия не вытолкнет удачу. |
| So we can treat the tumor without compromising the healthy lung tissue. | Так что мы сможем вылечить опухоль без ущерба для здоровой легочной ткани. |
| We were hoping we could remove the tumor, but it's advanced further than we initially thought. | Мы надеялись, что сможем удалить опухоль, но она распространилась дальше, чем мы думали. |
| We got the tumor - all of it - with good margins. | Мы удалили всю опухоль с хорошим запасом. |
| Dr. Grey told me you got the tumor. | Др. Грей сказала, вы удалили опухоль. |
| Because you had a benign skin tumor removed last week. | Потому что на той неделе вам удаляли опухоль кожи. |
| And you heard what the doctor said - tumor's shrinking. | Ты слышал слова врача: опухоль уменьшается. |
| I once removed a tumor from a cat's brain. | Однажды я удалял опухоль из мозга кошки. |
| And if I want the tumor removed, I have to stop the cancer treatment. | Если я хочу удалить опухоль, мне придется прекратить лечение рака. |
| The tumor's invading more of his brain and increasing intercranial pressure. | Опухоль в мозгу распространилась еще больше, его внутричерепное давление повышено. |
| No, about the tumor, not that we didn't do the surgery. | Не про опухоль, а что мы не сделали операцию. |
| A tumor is a mass of cells that multiplies uncontrollably. | Опухоль - это масса клеток, размножающихся бесконтрольно. |
| Well, I'm taking his tumor out. | Ну, я удаляю его опухоль. |
| So this patch here is your tumor. | Посмотрите, это пятно и есть ваша опухоль. |
| The tumor's infiltrated much deeper into the ventricle. | Опухоль проникла слишком глубоко в желудочек. |
| But more importantly, I need to remove the tumor as soon as possible. | Но что более важно, нужно как можно скорее удалить опухоль. |
| I can stop the bleeding and help you remove the tumor. | Я остановлю кровотечение и помогу тебе удалить опухоль. |
| April, listen, there is no clear way to excise all the tumor. | Эйприл, послушай, не существует пути, чтобы удалить всю опухоль. |
| He has a huge tumor in his heart. | У него огромная опухоль в сердце. |
| I guess he had a tumor around his heart and it grew fast and unexpectedly. | У него была опухоль около сердца, она быстро и неожиданно разрослась. |
| Great plan, except for the fact that her tumor's not a tumor. | Отличный план... если не учитывать того, что её опухоль - это не опухоль. |
| Her baby has a tumor... a large, dangerous tumor that's not just messing with the baby's system, it's messing with hers. | У её ребёнка опухоль... большая, опасная опухоль она распространилась не только на плод, но и на неё. |
| As bad as you want to get that tumor, that's as bad as I want to watch you get that tumor. | Как сильно вы хотите победить опухоль, так же сильно я хочу видеть это. |