| It looks like a tumor or a lesion. | Ёто похоже на опухоль или повреждение. |
| We're going to inject a live vus into the tumor. | Мы собираемся ввести в опухоль живой вирус. |
| Okay, now needle number one will go into the tumor here. | Хорошо, игла номер один войдет в опухоль здесь. |
| I've made some adjustments that I hope will destroy the tumor. | Я внес некоторые изменения, они помогут разрушить опухоль. |
| The tumor's aggressive, but your father could lead a very normal life for at least another year. | Опухоль быстро распространяется, но Ваш отец может вести нормальную жизнь ещё как минимум год. |
| We found a malignant tumor in your sister's left lung. | Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры. |
| Clotting could be a problem well before a solid tumor forms. | Тромбы могут возникать гораздо раньше, чем образуется солидная опухоль. |
| Penny, tell her she's not a tumor. | Пенни, скажи ей, что она не опухоль. |
| They say I'm one of the lucky ones; my tumor's shrinking. | Они говорят, что я один из счастливчиков, моя опухоль сокращается. |
| I'll need to do more tests to determine if it's a tumor or... something else. | Мне нужно провести больше тестов, чтобы выяснить, опухоль это... |
| He has a degenerative tumor in the visual part of his brain. | У него дегенеративная опухоль в зрительной зоне мозга. |
| My new doctor, Dr. Karev, said I have a huge tumor in my head. | Новый врач, Д-р Карев сказал, что в моей голове нашли большую опухоль. |
| Our hope is to preserve the healthy brain tissue and remove the tumor. | Мы надеемся сохранить здоровые ткани и удалить опухоль. |
| We have to remove the tumor before it gets too big. | Мы должны удалить опухоль, пока он не выросла. |
| There's a tumor in her brain, Mason. | У неё опухоль в мозге, Мэйсон. |
| And that is the tumor growing inside it. | А это опухоль, которая растёт внутри. |
| Then they'll separate the tumor from surrounding tissue before removing it. | Потом отделят опухоль от здоровой ткани, и вырежут её. |
| If the tumor grows we might need to remove his eye | Если опухоль продолжит рост, нам, вероятно, прийдется удалить глаз. |
| She had a massive tumor removed from her brain about three months ago and the swelling is acute. | Около трёх месяцев назад ей из мозга удалили огромную опухоль. но она снова вернулась. |
| Whatever the tumor, people assume you approach it the same way. | Какова бы ни была опухоль, люди полагают, что ты возьмёшься за неё одинаково. |
| Laparotomy to isolate the vessel, resect the tumor, and then replace with a graft. | Лапаротомия, чтобы изолировать сосуд, иссечь опухоль и установить графт. |
| See, the tumor should be in the suprahepatic I.V.C. only. | Видишь, опухоль должна быть только на полой вене. |
| Michael, I'm afraid Adrian's tumor has grown considerably and it's now reaching around her heart. | Майкл, боюсь, опухоль Адрианы значительно выросла и сейчас распространилась вокруг сердца. |
| I watched, from outside my body, as the surgeons removed a tumor from my frontal lobe. | Я находился вне своего тела, наблюдал, как хирурги удаляли опухоль из лобной доли. |
| Well, there's no reason if it's an adrenal tumor. | Может и не понадобится, если это опухоль надпочечника. |