So you're the guys who want your trash back? |
Так вы - те парни, что хотели свой мусор назад? |
No, that's trash, young lady. |
Нет, это же мусор, девушка. |
Let me see - No, just trash. |
Посмотрим... Нет, только мусор. |
Tell him... not to leave his trash inside your body. |
Скажи ему... чтобы не оставлял свой мусор у тебя внутри. |
I bet you just throw the jury summons in the trash. |
Спорю, ты просто бросаешь судебные повестки в мусор. |
Maybe, but she isn't trash. |
Может быть, но она - не мусор. |
Then we will pick up all the trash off the freeway. |
Потом мы соберем весь мусор вдоль шоссе. |
This guy literally dumped his victims like trash. |
Этот парень буквально выбросил их как мусор. |
Boy, you can really talk some trash. |
Блин, ты действительно можешь говорить мусор. |
Best of all, when it gets to the customer, it's not trash. |
Но самое главное, что когда он попадает к клиенту, это не мусор. |
They used the same trash to form green manure. |
Они стали использовать тот же мусор для создания растительных удобрений. |
No one's talking to you, trash. |
С тобой не разговаривали, мусор. |
Why don't you tell me how many hours of picking up trash you want me to do. |
Просто скажите, сколько часов мне нужно будет убирать мусор. |
Sir, I burn all my trash. |
Сэр, весь свой мусор я сжигаю. |
No matter how you dress yourself, trash is trash. |
Не имеет значение, как ты одеваешься, мусор есть мусор. |
I'm lower than trash because at least the trash gets recycled. |
Я хуже, чем мусор, потому что мусор хотя бы перерабатывают». |
His wife thinks he's been taking out the wrong kind of trash. |
Его жена думает, что он выбрасывает свой мусор в чужую мусорку. |
You wash dishes, mop the floor, take out the trash. |
Ты моешь посуду, драишь пол, выносишь мусор. |
Well, one man's trash is another man's treasure. |
Для кого-то мусор, для нас - сокровище. |
No, it's trash day. |
В этот день я обычно выношу мусор. |
I've started recording my garbage in a trash journal. |
Я начал записыать свой мусор в мусорный журнал. |
Because I'm going to put out the trash. |
Потому что я собираюсь вынести мусор. |
After your shift, you stay for the trash in the back. |
После смены останешься и уберешь мусор. |
Fong's still processing the trash we found in the neighbor's bin. |
Фонг все еще обрабатывает мусор, который мы нашли в баке соседки. |
They've already carted off yesterday's trash. |
Они уже вывезли вчерашний мусор на свалку. |