Примеры в контексте "Trash - Мусор"

Перевод

Trash

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мусор

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Trash — Мусор

You beer, me trash, okay?

Ты пиво, я мусор, ладно?
My dog was digging in the neighbor's trash, and when I was cleaning up, I found brains in there.

Мой пёс разрыл соседский мусор, и когда я его убирал, то нашёл мозги.
Have I told you that my mother is a trash picker too?

что моя мама тоже перевозила мусор?
Why were you going through Royce's trash?

А как ты вообще залезла в мусор Ройса?
She threw your doll in the trash?

Она выбрасила твою куклу в мусор?
The buildings, the trash, the drugs...

Эти дома, мусор, наркотики.
Who needs a warrant when we got trash?

Кому нужен ордер, если есть мусор?
Well, actually, would you mind taking that trash?

Ну, если честно, ты не мог бы мусор захватить?
"Get the human trash off our streets."

"Уберем людской мусор с улиц".
You want me to throw it in the trash?

Ты хочешь чтобы я засунул это в мусор?
I don't mean to be crude but he's human trash

Не хочу быть грубым, но это же мусор, а не человек!
No. I was brought up to believe it was trash.

Мне еще в детстве внушили, что это мусор.
Can you do me a favor and help me clear up old trash upstairs?

Можешь сделать мне одолжение и помочь выкинуть старый мусор наверху?
Walking the streets, picking up trash...

она гуляет по улицам, подбирает мусор...
Has your dog ever eaten trash before?

Ваша собака когда-нибудь уже съедала мусор?
I do not just basically watch trash TV at all.

Я совсем не смотрю всякий мусор.
There are a lot of things that might be receipts or they might be trash, but we're keeping them in case we get audited.

Тут много чеков, которые не нужны или всякий мусор, но мы храним это в случае какой-нибудь проверки.
Marcellus, next time I ask you to take out the trash...

Марселус, в следующий раз я попрошу тебя выбросить мусор
She'll never carry trash again, unless I forget for real.

Ей больше не придётся выносить мусор, если только я правда не забуду.
Store clerk found her taking out the trash, Closing up shop about an hour ago.

Продавец из соседнего магазина выносил мусор около часа назад и нашел её.
And you didn't accidentally trash it?

И ты не отправил его в мусор?
What are you doing, keeping trash in here?

Ты что делаешь, складываешь мусор в баре?
Did you say you would take my trash?

Вы сказали, что можете забрать мой мусор?
They're dumping their trash in our neighborhood!

Они выбрасывают свой мусор в нашем районе!
She was 19, just two years older than me, and someone just tossed her out of a moving car like she was trash.

Ей было 19, всего лишь на 2 года старше меня, и кто-то просто выбросил её из движущейся машины как мусор.