Примеры в контексте "Train - Метро"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Метро

• The woman on the train was not his mother?

  Женщина в метро... она не твоя мама?

• We're starting to get calls on the two males shot on the D train last night.

  Ждем, когда начнутся звонки по двум раненым вчера в метро мужчинам.

• I remember when I saw the plans for the train stations in New York, the tanks that fuel the backup generators at Grand Central are here.

  Помню, когда увидел планы станций метро Нью-Йорка, заметил, что резервуары, питающие резервные генераторы вокзала находятся здесь.

• I'm not going to let you take the train.

  В метро я тебя не посажу.

• Well... I can walk you to the train?

  Я могу проводить тебя до метро.

• I can't get back on the train.

  Я не могу ездить на метро.

• I could've missed my train!

  Еще немного, и я бы опоздала на метро.

• How do you follow a subway train?

  Как мы поедем за поездом метро?

• I think I took the train, but, Max, I might have taken the bus.

  Наверное, на метро, но, Макс, я могла поехать и на автобусе.

• We were on the train together, then suddenly he started carrying on about a mysterious traveler who stopped time and told him to save a cheerleader.

  Мы ехали вместе в метро и вдруг он начал нести что-то о таинственном путешественнике, который остановил время и сказал ему спасти девушку из команды подддержки.

• I was just walking to the train now.

  И шла на метро, но что тут делаете вы?

• I've linked up to the city's main control, and I'm writing code to convince the board that the subway train's already reached the end of the line.

  Я на линии с главным управлением города и пишу код, убеждающий устройства, что поезд метро уже достиг конца линии.

• Tragic news out of Manhattan this evening, where a young woman was pushed in front of a subway train.

  Трагические новости пришли с Манхэттена сегодня вечером, где молодая девушка была сброшена прямо под поезд метро.

• The only nearby subway is the 1 train.

  Единственное ближайшее метро - это линия Эл.

• Ladies and gentlemen, our train is approaching the legendary station "Borodinskaï", built in 1948.

  Наш поезд приближается к легендарной станции метро "Бородинская", построенной в 1948 году.

• Because they were late for their train, they ran to the metro station.

  Поскольку они опаздывали на поезд, то поспешили к станции метро.

• Central London is easily accessible by train or Tube.

  До центра Лондона можно легко добраться на поезде или метро.

• He fell down some steps at Grand Central station trying to catch a train.

  Он упал с лестницы в метро, пытаясь успеть на поезд.

• Metro P.D. is on the bus, train and subway stations.

  Городская полиция дежурит на автобусных станциях, вокзалах и в метро.

• In November of 2013, Ms. Barnes was struck by a D.C. Metrorail train.

  В ноябре 2013 мисс Барнс попала в метро под поезд.

• Four transit workers were electrocuted when a subway train jumped the tracks.

  Четверых работников метро убило током, когда поезд сошел с рельс.

• My boys were obsessed with the train, we used to ride the subways in circles.

  Мальчики обожали поезда, мы раньше в метро кругами ездили.

• He's on the tube when she goes under a train.

  Он как раз был в метро, когда она попала под поезд.

• On 14 March 2002, the complainant tried to commit suicide by jumping in front of a subway train.

  14 марта 2002 года заявитель пытался совершить самоубийство, спрыгнув на рельсы перед поездом в метро.

• In many capitals and most larger cities in Europe, bicycles are now easily available for rent at major train or subway stations.

  В столицах и большинстве крупных городов многих европейских стран организована аренда велосипедов на вокзалах или у основных станций метро.

Другие варианты перевода слова train

• Поезд
• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка