On May 20, 2012, Jepsen performed the track on the 2012 Billboard Music Awards. |
20 мая 2012 года Джепсен представила трек на церемонии Billboard Music Awards 2012. |
The track was initially sent to radio stations on February 24, 2011, as a promotional single for their second album, American Tragedy. |
Трек появился на радио 24 февраля 2011 года как сингл в поддержку альбома American Tragedy. |
The title track "Klepsidra" was released as the second single, and reached the number 1 spot in airplay. |
Заглавный трек «Klepsidra» был выпущен как сингл и достиг первого места в радиоэфире. |
The third track on the album, "I'd Love to Change the World", is also their biggest hit. |
Центральный трек альбома, «I'd Love To Change The World», стал американским хитом. |
A few days prior to the release of the album, a lyric video for the B-side track, "Beautiful", was released. |
За несколько дней до релиза было выпущено лирик-видео на би-сайд трек «Beautiful». |
The Japanese issue of the album also included the exclusive track "Fingertips." |
Японское издание альбома также включало в себя трек «Unanything». |
The first track selected for use on the compilation album was "Love Don't Live Here Anymore" from Like a Virgin (1984). |
Также в альбом включён новый ремикс трек «Love Don't Live Here Anymore» с альбома Like a Virgin 1984 года. |
The opening track "Refuse to Lose" introduces Tohoshinki as the "kings" of pop with an aggressive message of self-empowerment. |
Открывающий альбом трек "Refuse to Lose" представляет Tohoshinki, как "королей" поп с агрессивным сообщением самоутверждения. |
In 1999 Roland Wedig joined Electric Universe and the result of the first cooperation was the track Meteor on the Blue Planet album. |
В 1999 Roland Wedig присоединился к Electric Universe, и результатом первого сотрудничества был трек «Meteor» с альбома «Blue Planet». |
The second single and title track, "Born to Die", was released as a digital download on December 30, 2011. |
Второй сингл и заглавный трек с альбома, «Born to Die», был выпущен 30 декабря 2011 года. |
Her title track Memory Loss (기억상실) brought her success and recognition and led Gummy to win the Bonsang at the 19th Golden Disk Awards. |
Заглавный трек альбома, «Мёмогу Loss» (на корейском: 기억상실; на русском: Потеря памяти) принёс ей успех и признание, благодаря чему Gummy получила главную премию (Bonsang) на 19-й Церемонии награждения «Golden Disk Awards». |
The song was initially released in 1994 as a track on 45 RPM on the MFS record label, which was van Dyk's first studio album. |
Это его самая известная песня, впервые выпущенная в 1994 году как трек на альбоме 45 RPM на лейбле MFS Records. |
In 1999, he gave a demo for the track "Sandstorm" to his producer, JS16 (Jaakko Salovaara). |
В 1999 году он демонстрирует свой трек «Sandstorm» продюсеру Jaakko Salovaara. |
Tegan and Sara are featured on Margaret Cho's 2009 album Cho Dependent on the track "Intervention". |
В августе 2010 Tegan and Sara совместно с Margaret Cho записали трек "Intervention" для её нового альбома Cho-Dependent. |
The track made its world debut in the game before the release of the album. |
Трек дебютировал в игре ещё до выхода альбома. |
The track "Sweet Misery" was originally written for Evanescence but it did not meet the deadline for the release of their album. |
Трек «Sweet Misery» Тиесто писал для группы Evanescence, однако не успел его закончить до выхода их нового альбома. |
Playback released their self-titled debut single album Playback and its title track of the same name on June 25, 2015. |
25 июня 2015 года Playback выпустили свой одноименный дебютный сингловый альбом Playback и свой заглавный трек с таким же названием. |
To create the title track, Yorke sampled piano chords played by Radiohead guitarist Jonny Greenwood and cut them into a new order. |
Создавая заглавный трек, Йорк засемплировал аккорды, сыгранные на фортепиано гитаристом Radiohead Джонни Гринвудом, и смонтировал их в новой последовательности. |
The EP features some previously released material, as well as one new track and a remix. |
Мини-альбом включает в себя как ранее выпущенный материал, так и один новый трек и один ремикс. |
There is a hidden track, "JX-47", where guitarist Steve plays acoustic guitar and sings nonsensical lyrics. |
На альбоме присутствует скрытый трек «JX-47», где гитарист Steve, Righ? играет на акустической гитаре и поёт бессмыслицу. |
The title track "This Is the Six" was released as the first single from the album on 13 May. |
Заключительный трек «This Is the Six» был выпущен в качестве первого сингла с альбома 13 мая. |
Goodies' lead single, the title track, featuring Petey Pablo, was released on June 8, 2004. |
Лид-сингл Goodies, одноимённый трек, записанный при участии рэпера Пити Пабло, вышел 8 июня 2004 года. |
Furthermore, the title track "Beautiful" debuted at No. 4 on Billboard's World Digital Song Sales chart. |
Кроме того, заглавный трек «Beautiful» дебютировал на 4 месте в Billboard World Digital Song Sales. |
On its second week, the track fell three places to number four having sold an additional 51,974 copies. |
Во вторую неделю трек упал на четвёртое место, имея дополнительный тираж ещё 51,974 копий. |
"The Chicken Song" is featured as a hidden track on the No Time to Kill compilation. |
«The Chicken Song» - скрытый трек в компиляции No Time to Kill. |