Английский - русский
Перевод слова Taylor
Вариант перевода Тейлора

Примеры в контексте "Taylor - Тейлора"

Примеры: Taylor - Тейлора
You can see the frustration already on Coach Taylor, folks. Вы можете видеть разочарование на лице тренера Тейлора.
I'd like to welcome back Zavala and Taylor. Поздравляю Завалу и Тейлора с возвращением.
Victory Lane is an anagram of Vince Taylor. Виктори Лейн - анаграмма Винса Тейлора.
The list of Taylor's crimes is long, and the evidence against him is overwhelming. У Тейлора длинный список преступлений, и количество свидетельств против него огромно.
Nigeria's role in providing a safe haven for Taylor is peculiar. Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает.
Detective Reagan, witness to the murder of David Taylor. Детектив Рейган, свидетель по делу Дэвида Тейлора.
I think it's time we searched Steve Taylor's camper van. Думаю, пора обыскать фургон Стива Тейлора.
I thought you'd be at Taylor's. Я думал, ты у Тейлора.
Not without permission, in writing, from Chief Taylor. Ничего, без письменного разрешения шефа Тейлора.
I've got a family outing. James Taylor at the Pier. Мы с семьей идем на концерт Джеймса Тейлора.
Taylor's schemes have deprived the Liberian people of substantial income. Махинации Тейлора лишили народ Либерии немалых средств.
The prosecution began its cross-examination of Mr. Taylor on 10 November. Обвинение начало перекрестный допрос г-на Тейлора 10 ноября.
Mr. Taylor's transfer elicited mixed reactions from the Liberian public. Передача г-на Тейлора обнаружила неоднозначную реакцию либерийской общественности.
Yes, a yellow card here for Taylor in the 70th minute. Да, желтая карточка для Тейлора на 70ой минуте.
There is a way to stop the Humanichs and Taylor. Есть способ остановить гумаников и Тейлора.
And all the Humanichs' operating systems run through Taylor's mainframe. И операционные системы всех гумаников управляются центральным процессором Тейлора.
Mona: I heard you're looking to take Kenya Taylor's place in the organization. Я слышал, Вы собираетесь занять место Кенья Тейлора в организации.
We should look to Mr. Taylor's family, his friends. Мы должны считаться с семьёй мистера Тейлора, его друзьями.
We almost had Withrow and Taylor on tape. Мы почти записали Уитроу и Тейлора.
Unforeseen developments in the Taylor judicial proceedings caused a shift in the February 2012 milestone. Непредвиденные события в судебном процессе по делу Тейлора привели к сдвигу сроков, намеченных на февраль 2012 года.
At the 15th Plenary of Judges, the revised completion date of the Taylor case was projected as July 2012. На 15-м пленарном заседании судей дата завершения рассмотрения дела Тейлора была пересмотрена и запланирована на июль 2012 года.
The initial appearance of Prince Taylor has been conducted and the accused has been remanded into custody in Freetown. Была осуществлена первоначальная явка Принса Тейлора и обвиняемый взят под стражу во Фритауне.
The Taylor judgement comprises more than 2,530 pages. Объем решения по делу Тейлора составляет свыше 2530 страниц.
The Tribunal also continues to host The Hague Sub-Office of the Special Court for Sierra Leone at its premises for the Taylor trial proceedings. Трибунал также по-прежнему размещает в своих помещениях Гаагское подразделение Специального суда по Сьерра-Леоне для проведения разбирательства по делу Тейлора.
Downsizing at the Special Court has continued, with the completion of cases and the achievement of milestones in the Taylor case. По мере завершения рассмотрения дел и достижения целевых показателей в деле Тейлора продолжалось сокращение численности персонала Специального суда.