I'm an easy target. |
Я - легкая мишень. |
I'm a target now. |
Теперь я превратилась в мишень. |
You got a target on your back. |
У тебя на спине мишень. |
Right now, an easy target. |
Сейчас я, простая мишень |
Are we looking at the same target? |
Мы на одну мишень смотрим? |
We got one good target, gentlemen. |
Джентльмены, мишень лишь одна. |
Be advised, target 27 is on the move. |
Внимание, мишень 27 отъезжает. |
He is the real target. |
Он и есть настоящая мишень. |
You think test or specific target? |
Думаешь тест или конкретная мишень? |
Here's a moving target. |
Чуть мишень не разбил. |
You're too easy of a target. |
Ты слишком легкая мишень. |
Name - this is a target. |
Имя - это мишень. |
So who's the target? |
Так кто же мишень? |
But you missed your target. |
Только в ту мишень. |
Jordan's your target. |
Джордан - твоя мишень. |
Correction: your target. |
Поправочка: твоя мишень. |
All right, here's our target. |
Так, это наша мишень. |
That's not a target any more. |
Эта мишень не по мне. |
It's an obvious target. |
Это же очевидная мишень. |
Not exactly a military target. |
Не совсем военная мишень. |
Turned one target into four. |
Превращал одну мишень в четыре. |
This is our next target. |
Это наша следующая мишень. |
It's harder to hit a moving target. |
В движущуюся мишень попасть труднее... |
It's harder to hit a moving target. |
Движущуюся мишень поразить сложнее. |
But this is a moving target. |
Но это движущаяся мишень. |