| He's already a suspect for the Reading murder. | Он уже подозреваемый в убийстве Рединга. |
| Cops there suspect him of murdering his stickup partner, a guy by the name of Paul Stark. | Полиция подозревает его в убийстве подельника, парня по имени Пол Старк. |
| You're being held as a murder suspect in the death of sheriff August Corbin. | Вы проходите подозреваемым в убийстве шерифа Августа Корбина. |
| Well, I didn't think you'd lock a murder suspect in a giant fridge. | Ну, я и представить не мог, что ты запрешь подозреваемого в убийстве в гигантском холодильнике. |
| There's a murder suspect I'd like you to take on pro bono. | Есть один подозреваемый в убийстве, которого я хочу, чтобы ты взял на общественных началах. |
| Now we just need to build a new timeline and find a new murder suspect. | Теперь нам просто нужно построить новую временную шкалу и найти нового подозреваемого в убийстве. |
| Thanks to you, I'm currently the prime suspect in the murder of my girlfriend. | Благодаря тебе я в данный момент главный подозреваемый в убийстве своей девушки. |
| You're a suspect in the mysterious murder of Stuart Bloom. | Ты - подозреваемый в загадочном убийстве. |
| No, tell us who is our mystery man on the bike and soon-to-be prime suspect in the murder. | Нет, скажите нам, кто же этот таинственный человек на мопеде, который скоро станет главным подозреваемым в убийстве. |
| It was until you told Diana to red-flag a murder suspect. | Былов порядке, пока ты не подсунул Диане подозреваемого в убийстве. |
| The man is a possible murder suspect. | Этот человек может быть подозреваемым в убийстве. |
| "A person associated with the program"is a suspect in the Rosie Larsen murder case. | Человек, участвующий в этой программе - подозреваемый в деле об убийстве Рози Ларсен. |
| He was the prime suspect in her murder until Burkhart confessed. | Он был главным подозреваемым в ее убийстве до того, как Бёркхарт сознался. |
| Surveillance photo of a suspect in a double homicide Burkhardt and Griffin were working a few weeks ago. | Фото подозреваемой в деле о двойном убийстве, над которым несколько недель назад работали Бёркхард и Гриффин. |
| He was a prime suspect for a high school girl killing. | Он был главным подозреваемым в деле об убийстве старшеклассницы. |
| And we have a murder suspect in custody who confesses to murder, but denies the existence of this mystery woman. | Нами задержана подозреваемая, которая созналась в убийстве, но отрицает существование этой загадочной женщины. |
| Detective Fonnegra was suspended and is considered a suspect in the murder. | Детектив Фоннегра был отстранен и является подозреваемым в убийстве. |
| You're being detained as a suspect in a murder investigation. | Вы задержаны по подозрению в убийстве. |
| That's when I recognized him as the suspect in detective Kelly's murder. | И я и узнал в нём подозреваемого, проходящего по делу об убийстве Келли. |
| No, what you're asking for is preferential treatment for a murder suspect. | Нет, то, что вы просите - это привелигированное отношение к подозреваемому в убийстве. |
| I'm not scared of being a murder suspect. | Подозрения в убийстве меня не пугают. |
| For a murder suspect, he makes some awfully fussy bracelets. | Для подозреваемого в убийстве, он делает ужасные вычурные браслеты. |
| They are asking for the public's help in apprehending this murder suspect. | Они просят общественность помочь в задержании подозреваемого в убийстве. |
| The Chief of police in Kutum was acquitted of murder and a fourth suspect escaped custody. | Начальник полиции Кутума был оправдан по обвинению в убийстве, а четвертый подозреваемый уклонился от ареста. |
| Band played a drugged-out musician who is the suspect in a murder case. | Бэнд сыграл роль наркозависимого музыканта, которого подозревают в убийстве. |