| You didn't have to listen to his stupid CD. | Тебе не пришлось слушать его дурацкий диск. |
| I'm here to audition for this stupid pilot. | Я пришел на кастинг в этот дурацкий сериал. |
| Now I can't wear halter tops, you stupid zombie. | Теперь я не смогу носить топ с открытыми плечами, дурацкий зомби. |
| Because he's making me go to that stupid dance with him. | Потому что он заставляет учить с ним дурацкий танец. |
| 'And his stupid single speed bike with his tiny handle bars. | И этот его дурацкий велик с крошечными ручками. |
| I must have left my stupid phone on last night. | Наверное, я вчера не выключил этот дурацкий телефон. |
| It was a stupid thing to do, I know. | Это был дурацкий поступок, я знаю. |
| Just give me the stupid drink. | Ладно, давай свой дурацкий коктейль. |
| Your stupid plywood splitter has caught fire! | Твой дурацкий сплиттер из фанеры привел к пожару! |
| I can't believe we met just before you have to go on your stupid vacation. | Поверить не могу, что мы познакомились как раз перед тем, как ты уезжаешь в дурацкий отпуск. |
| This is a lost cause, just like my stupid park. | Это гиблое дело, как и мой дурацкий парк. |
| It's stupid, and it's pissing me off. | Он дурацкий и он меня бесит. |
| Just to visit a stupid distillery. | Только чтобы посетить дурацкий перегонный завод. |
| All you've done since you discovered this stupid element was complain. | Все что ты делал когда обнаружил этот дурацкий элемент, так это ныл. |
| No, a start would be having any clue where this stupid thing is. | Нет, начнём с того, что мы не имеем ни малейшего понятия, где может быть этот дурацкий дракон. |
| I'm not going to go through my poo to find a stupid tooth. | Я не собираюсь рыться в своих какашках, чтобы найти дурацкий зуб. |
| We're supposed to do some stupid documentary about seals. | Надо идти смотреть дурацкий документальный фильм о тюленях. |
| But I can't get any of this stupid kindling to catch. | Но я никак не могу разжечь этот дурацкий хворост. |
| It's just some stupid old custom from the home world. | Да просто старый дурацкий обычай нашего мира. |
| Please wear that stupid helmet, so I can sleep. | Пожалуйста, носи этот дурацкий шлем, чтобы я могла спать. |
| I'm not going to stupid camp. | Я не поеду в этот дурацкий лагерь. |
| It spilled out pretty fast after I made fun of your stupid movie. | Это вылилось довольно быстро после того, как высмеял твой любимый дурацкий фильм. |
| Stupid Danny, stupid Steve, stupid Diane from Toledo. | Дурацкий Дэнни, дурацкий Стив, дурацкая Диана из Толедо. |
| Their stupid parties, stupid music and stupic club... | Их дурацкие вечеринки, дурацкая музыка и дурацкий клуб... |
| And then these two move in to a stupid house in the stupid suburbs. | Потом эти двое переезжают в дурацкий дом в дурацкой пригороде. |