Примеры в контексте "Standing - Стояла"

Перевод

Примеры

Примеры: Standing — Стояла

• You didn't see her standing there?

  Ты не видел, что она тут стояла?

• She was standing on the deck with this man.

  Она стояла на балконе своего дома с каким-то мужчиной.

• My governess was standing on the ledge in front of everyone with a rope around her neck.

  Моя няня стояла на карнизе на глазах у всех с верёвкой на шее.

• Now, last night, Daalny was standing in her doorway, sewing.

  Так, прошлой ночью Дални стояла в дверях, шила.

• Yes, I was standing in a large auditorium, crowded with people.

  Да, я стояла в большой аудитории, полной людей.

• My daughter, seven years old, was standing beside me.

  Моя семилетняя дочь стояла рядом со мной.

• You standing there at attention like a deer in headlights.

  М: Ты стояла как олень, которого испугали фары.

• But this time I was standing in a river and I saw the girl under the water.

  Но на этот раз я стояла посреди реки и видела под водой девушку.

• I was standing in line for ice cream, somebody cut in front of me...

  Я стояла в очереди за мороженым и вдруг кто-то влез вперёд меня.

• You know, it didn't look very over from where I was standing.

  Просто все не выглядело слишком законченным из того места, где я стояла.

• I remember you, standing on that platform with Joffrey and Cersei when they dragged father to the block.

  Я помню как ты стояла на том помосте с Джофри и Серсеей, когда они вытащили отца.

• I've thought over a lot too standing here. In-Woo.

  Я тоже о многом думала, пока стояла здесь.

• Look, we don't even know the Wraith was standing guard.

  Слушай, мы даже не знаем стояла ли Дух на страже.

• I woke up, and she was standing on the stoop.

  Я проснулся, а она тогда стояла на ступеньках.

• When the body was discovered, Mme. Christow was standing beside it, with a revolver in her hand.

  Когда нашли тело, мадам Кристоу стояла рядом с ним с револьвером в руке.

• OK, the little red-haired girl, you were standing next to the other red-haired-girl.

  Хорошо, рыжая девочка, ты стояла рядом с другой рыжей девочкой.

• And Ruthy, I can still see her standing there.

  А Рут, я прямо вижу, как она там стояла.

• When I found Libby, she was just standing there... shivering, shaking.

  Когда я нашла Либби, она просто стояла... дрожала, тряслась.

• Maybe you standing in front of a driving car...

  Может ты стояла на пути движущейся машины...

• I was standing here with my notebook, writing this.

  Я стояла здесь и писала Вам послание в блокноте.

• She was standing in a quiet room, gazing up at a cross.

  Она стояла в тихой комнате, смотрела на висящий крест.

• I rejoined the Governor, who was standing with Andy Hammond, the Deputy Governor.

  Я вернулся к губернатору, которая стояла с Энди Хаммондом, помощником губернатора.

• You were standing there all by yourself and nursing a beer in a plastic cup.

  Ты стояла там сама по себе и пила пиво из пластикового стаканчика.

• I remember standing... in this kitchen one Tuesday.

  Я помню как стояла... в этой кухне одним вторником.

• I hit a cow that was just standing in the middle of the road.

  Я сбил корову, которая стояла прямо посередине, той самой дороги.

Другие варианты перевода слова standing

• Постоянный
• Стоял
• Стоит
• Стою
• Стоять
• Стоишь
• Стоя
• Стоящий
• Статус
• Положение
• Стоите
• Стояли