| the stage is a bit like an altar. | сцена - что-то вроде алтаря. |
| I won't need a stage. | Мне не понадобится сцена. |
| Literally... your stage. | Буквально... твоя сцена. |
| Think this was the stage. | Думаю это была сцена. |
| What will the stage look like? | Как будет выглядеть сцена? |
| And so that's a stage, right. | Так, вот там сцена. |
| The stage is all yours. | Сцена в вашем распоряжении. |
| Do you have a stage? | У вас есть сцена? |
| Because the stage is already built. | Потому что сцена уже построена. |
| My stage is your stage... | Моя сцена - твоя сцена... |
| The stage always adds at least ten pounds. | Сцена всегда добавляет десять фунтов. |
| And all this is the stage! | И всё это сцена! |
| The stage is this way! | Давай! Сцена там! |
| Ron, how's the stage coming? | Рон, как поживает сцена? |
| But the stage seems kind of small. | Но сцена кажется такой маленькой! |
| Is that a stage? | Это что, сцена? |
| This would've been their stage! | Это была бы их сцена! |
| We'll just need the stage every night. | Но вечером сцена наша. |
| The stage is my field. | Сцена - вот моё призвание. |
| We have a stage. | Сцена у нас есть. |
| The stage is set, the curtain rises. | Сцена готова, занавес поднят. |
| Perfect stage for a perfect drama. | Безупречная сцена для кровавой драмы. |
| That stage is a pedestal. | Эта сцена - твой пьедестал. |
| This stage is the battlefield. | А эта сцена - поле боя. |
| Please, the stage is yours. | Пожалуйста, сцена ваша. |