Other: (please specify) |
Прочая информация (просьба уточнить) |
Lighting Other. Please specify:. |
Прочие элементы, просьба уточнить: |
Other? Please, specify:. |
Иные обстоятельства (просьба уточнить) |
Please specify briefly on a separate sheet |
Просьба кратко уточнить на отдельном листе |
Other: please specify: |
Другие меры: просьба уточнить |
If yes, please specify. |
Если да, то просьба уточнить. |
Please specify the method used. |
Просьба уточнить используемый метод. |
If yes, please specify: |
Если осуществлялись, уточнить: |
Specify how the author considers the rights protected under the Convention to have been violated and the articles of the Convention that they believe have been violated; |
указать, каким образом, по мнению автора, были нарушены защищаемые Конвенцией права, а также уточнить, какие статьи Конвенции, с его точки зрения, были нарушены; |
6.2 If so, specify: |
6.2 В случае утвердительного ответа просьба уточнить: |
Other illicit opioid (specify) |
Прочие запрещенные опиоиды (уточнить) |
Other illicit ATS (specify) |
Прочие запрещенные САР (уточнить) |
Other hallucinogens (specify) |
Прочие галлюциногены (уточнить) |
If so, please specify: |
Если да, то просьба уточнить: |
Please specify their mandate. |
Просьба уточнить их мандат. |
At-risk groups (specify) |
Группы риска (уточнить) |
Other stimulants (specify) |
Прочие стимуляторы (уточнить) |
Solvents and inhalants (specify) |
Растворители и ингалянты (уточнить) |
Sedatives and tranquillisers (specify) |
Седативные средства и транквилизаторы (уточнить) |
Other plant-based drugs (specify) |
Прочие наркотики растительного происхождения (уточнить) |
Other method (specify) |
Прочие методы (уточнить) |
Other illicit opioids (specify) |
Прочие запрещенные опиоиды (уточнить) |
Other data collections (specify) |
Прочие источники собираемых данных (уточнить) |
Other law enforcement agency (please specify) |
Другой правоохранительный орган (уточнить) |
Other opioids (specify) |
Прочие опиоиды (уточнить) |