We should leave soon. |
Мы должны поскорее убраться отсюда. |
If only that could be dark soon! |
Хоть бы поскорее стемнело! |
You got to tell her soon. |
Ты должна ей поскорее рассказать. |
Just confirm, as soon as possible. |
Просто уточни это поскорее. |
We have to find Strabinsky soon. |
Мы должны найти Страбински поскорее. |
There's a chance of a scrap soon. |
Это шанс поскорее уйти. |
You better leave soon. |
Тебе лучше поскорее убраться отсюда. |
I suggest you go talk to him soon. |
Я предлагаю поскорее рассказать ему. |
Can you do it soon? |
Ты можешь сделать это поскорее? |
Set me up again real soon. |
Сведи нас снова и поскорее. |
I'm thinking of getting out of here soon. |
Я думаю выбраться отсюда поскорее. |
Come this afternoon, but soon. |
Приходи сегодня, только поскорее. |
And can you do it kind of soon? |
Ты не могла бы поскорее. |
Give it back to me soon. |
Отдай его мне поскорее. |
Michael: I'd like to operate soon... |
Я бы хотел прооперировать поскорее... |
Can you come soon, please? |
Можешь поскорее, пожалуйста? |
We should leave as soon as possible. |
Нам надо поскорее уехать. |
I want to leave soon. |
Лучше уж поскорее уйти. |
I advise that you pull back your men soon. |
Я советую поскорее отозвать солдат. |
Look, just send help soon. |
Слушайте, просто пришлите помощь поскорее |
We must strike soon. |
Мы должны ударить и поскорее. |
Dad better come home soon. |
Лучше бы папа поскорее вернулся. |
He needs to eat it soon. |
Он должен поскорее принять его. |
I'd better, and soon. |
Придумать бы его поскорее. |
We have to start soon. |
Мы должны начинать поскорее. |