| Item 6: Simplification of the provisions of the standards | Пункт 6: Упрощение положений стандартов |
| Simplification and harmonization of business practices | Упрощение и гармонизация методов работы |
| Simplification and Harmonization of Business Practices | Упрощение и гармонизация деловой практики |
| Isn't that a simplification? | Разве это не упрощение? |
| Simplification and Harmonisation of Trade Procedures | Упрощение и согласование процедур торговли |
| Simplification of controls at border crossings | Упрощение контроля при пересечении границ |
| Simplification and harmonization of procedures; | упрощение и унификация процедур; |
| Simplification and harmonization of procedures; | упрощение и согласование процедур; |
| Trade documentation alignment and simplification; | унификация и упрощение торговой документации; |
| Opportunity: Simplification and harmonization. | Возможность: упрощение и согласование. |
| Simplification and harmonization of programming tools | Упрощение и согласование инструментов программирования |
| Code simplification, UI suggestions. | Упрощение кода, пожелания по интерфейсу. |
| HARMONIZATION, SIMPLIFICATION AND IMPROVEMENT | УНИФИКАЦИЯ, УПРОЩЕНИЕ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ |
| B. Improvement and simplification | В. Совершенствование и упрощение |
| (b) Harmonization and simplification; | Ь) согласование и упрощение; |
| How can simplification be achieved? | Каким образом достигается упрощение? |
| Simplification and streamlining of procurement processes | Упрощение и рационализация закупочных процессов |
| Simplification of processes and procedures: | Упрощение процессов и процедур: |
| Streamlining and simplification of the vendor registration process | Упорядочение и упрощение процесса регистрации поставщиков |
| Simplification of the approval markings | Упрощение маркировки официального утверждения повестки дня |
| B. Simplification and harmonization | В. Упрощение и согласования |
| Simplification of trade procedures. | С2. Упрощение торговых процедур |
| Simplification of GEF Project Procedures and Processes | Упрощение проектных процедур и процессов ФГОС |
| Simplification of data elements in customs procedures | Упрощение элементов данных в таможенных процедурах |
| Further simplification of the foreword; | дальнейшее упрощение текста предисловия; |