Английский - русский
Перевод слова Silver
Вариант перевода Серебро

Примеры в контексте "Silver - Серебро"

Примеры: Silver - Серебро
She won the silver medal at the 2002 Cup of Russia. В следующем году выиграла серебро на Кубке России.
European Championships: silver (2016). Чемпионаты мира: серебро (2016).
At the Olympic Games in London, she took silver in the team foil. На Олимпийских играх в Лондоне та взяла серебро в командной рапире.
The city also experienced a depression in 1893 after the crash of silver prices. Город также пострадал от депрессии 1893 года (англ.)русск. из-за резкого падения цены на серебро.
At the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro Roman took silver in the 100 meters backstroke. На Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Роман Салей взял серебро на дистанции 100 метров на спине.
Bleed American was certified platinum in Canada and America, and silver in the United Kingdom. Bleed American получил платину в Канаде и Соединенных Штатах, а в Великобритании серебро.
These events occurring at roughly the same time caused a dramatic spike in the value of silver and made paying taxes nearly impossible for most provinces. Все эти событие произошли приблизительно в одно и то же время, и их совместное воздействие вызвало резкий скачок цен на серебро, и привело к тому, что многие из китайских провинций оказались не в силах выплачивать в казну причитающиеся с них налоги.
Mirrors are just glass and silver, Ben. That's it. Зеркала - это стекло и серебро, Бен, и только.
Of course... this isn't silver. Конечно... правда, это не серебро.
Gave me the weapons to hunt with... silver, garlic, sunlight. Дал мне оружие для охоты. Серебро, чеснок, солнечный свет.
No one uses silver to laminate a blade, unless it's the Damascus Blade. Никто не использует серебро, чтобы покрыть им клинок, если только это не Дамасский Клинок.
The Treasure Troves presents the collections of coins, medals, orders and decorations, silver, jewellery and weapons. В ней представлены коллекции монет, медалей, орденов и знаков отличия, серебро, ювелирные изделия и оружие.
Such beautiful things, the silver, the dishes, the tablecloth. Такие красивые вещи, серебро, посуда, скатерть.
The only reason I can figure is that silver is that opaque to ultraviolet radiations. Единственным моим аргументом является то, что серебро плохо пропускает УФ-излучения.
Instead of fueling the Spanish economy, American silver made the country increasingly dependent on foreign sources of raw materials and manufactured goods. Вместо того, чтобы подпитывать испанскую экономику, американское серебро сделало страну крайне зависимой от иностранных ресурсов, как сырья, так и промышленных товаров.
Permalee and his brothers have a silver claim in winding stair mountains. Пармали и его братья добывают серебро в горах Вайндинг Стэйр.
Gold, silver, idols and corruption. Золото, серебро, иконы и коррупция.
Last year at Nationals, Payson Keeler won silver Edged out by Kelly Parker. В прошлом году Пейсон Киллер взяла серебро на Национальных, уступив Келли Паркер.
These metals, especially silver, have unusual properties that make them essential for industrial applications outside of their monetary or decorative value. Эти металлы, особенно серебро, имеют необычные свойства, которые придают им важное значение для промышленного применения, помимо их значения в качестве денежной и декоративной ценности.
The best result - silver medal in 1975. Лучший результат "серебро" на Ралли Марокко 1975 года.
I know silver kills werewolves, and - Я знаю, что серебро убивает оборотней, и -
More silver won't make a difference. Никакое серебро не изменит мое решение.
It's not silver. It's iron. Это не серебро, а железо.
Colloidal silver, in stock and overpriced at your neighborhood health-food store. Коллоидное серебро, всегда в наличии по завышенной цене в ближайшем магазинчике здорового питания.
All she is good for now is to polish silver with. Единственное на что она сейчас годится - полировать серебро.