| State decoration: silver cross of merit. | Государственная награда: серебряный крест «За заслуги». |
| It looks like a big, silver basketball or something. | Похоже на большой серебряный баскетбольный мяч. |
| Children, after all it's not every day that our principal has a silver jubilee. | Дети, не каждый день у нашего директора серебряный юбилей. |
| One blade is silver, the other blade is infused with garlic. | С одной стороны он у Блэйда серебряный, с другой Блэйд натер его чесноком. |
| Yes, he was the silver medalist in tetherball. | Да, серебряный медалист в тетерболе. |
| And McKinley said that if Bryan had his way then the silver dollars would be that big. | И МакКинли сказал, что если Брайан придет к власти, то серебряный доллар будет такой большой. |
| Code silver, attention all hospital personnel. | Внимание, всему персоналу больницы - серебряный код, |
| Let's use our good silver and china. | Джанет, принеси китайский серебряный сервиз. |
| Easiest is a silver knife blessed by a padre. | Самый легкий - это серебряный нож, благословленный священником. |
| I told you, we got a silver mine. | Я вам уже сказал: У нас есть серебряный рудник. |
| Your sterling silver cigarette case back, Ma'am. | Ваш серебряный портсигар возвращается к Вам, мэм. |
| Like little silver dollar slices of heaven. | "Серебряный доллар" это что-то неземное. |
| Place a silver neuro clip across the bleeder. | Помести серебряный нейроклип поперёк места порыва. |
| I got an A.P.B. out on a silver pickup, so I need to see your driver's license and your registration. | У меня ориентировка на серебряный пикап, мне нужно Ваше водительское удостоверение и регистрация. |
| If you can tell me how it works, I'll give you a silver penny. | Если скажете, как он двигается, я дам вам серебряный пенни. |
| You also have a silver pendant that Solly wore round his neck up until his death. | А ещё у вас серебряный кулон, который Солли носил на шее до самой своей гибели. |
| And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. | В её верхушку был помещен серебряный шар с двумя радиоприёмниками внутри. |
| And you said she had a silver stick? | И вы сказали, у нее был некий серебряный посох? |
| The silver knife, I know you keep it here. | Серебряный нож, я знаю, он здесь. |
| For example, that you have a Mother's Cross in silver. | Например, что у Вас есть серебряный крест вашей матери. |
| I like it, and it's silver. | Мне нравится, да еще и серебряный. |
| Austrian swimmer Markus Rogan, 2004 Olympic silver medallist, is the international spokesman for the anti-drug campaign. | Международным представителем кампании по борьбе с наркотиками является австрийский пловец Маркус Роган, серебряный медалист Олимпиады 2004 года. |
| He sold her a famous silver rosary, captured in 1629 by Piet Hein in Brazil. | Он продал ей знаменитый серебряный розарий, захваченный в 1629 году Питом Хайном в Бразилии. |
| A silver cup was donated by the first president of the association, Len Bridgett. | Серебряный кубок был пожертвован первым президентом ассоциации, Лен Бриджет. |
| For instance Haier has a stylish wine cooler that comes in a sleek silver color. | For instance Haier имеет стильный охладитель вина приходит в холеный серебряный цвет. |