| Shelby, why don't you and Caleb... | Шелби, почему бы вам с Калебом... |
| And that's where I communicated with Shelby. | И именно через них я общался с Шелби. |
| So unless you have any other accusations, I suggest you get back to scrubbing Shelby's phone. | Так что, если ты закончил с обвинениями, я предлагаю тебе вернуться к чистке телефона Шелби. |
| With a Mr Thomas Shelby, sir. | С мистером Томасом Шелби, сэр. |
| Even if that woman works for the Emperor, Thomas Shelby. | Даже если эта женщина работает на императора Томаса Шелби. |
| Congratulations, Mrs Shelby, on your wedding. | Мои поздравления с вашей свадьбой, миссис Шелби. |
| There's also been a threefold increase in donations to the Shelby Foundation charity. | Кроме того в три раза увеличилось число пожертвований в Благотворительный фонд Шелби. |
| Tell the counsellor the name "Grace Shelby Institute" is acceptable to us. | Передай совету, что название Школа Грейс Шелби нас устраивает. |
| Your Highness, Mr Thomas Shelby. | Ваше Высочество, мистер Томас Шелби. |
| All the goods will be unloaded at a coal yard at St Albans and put onto Shelby Company trucks. | Весь груз снимут на угольном складе в Сент-Олбансе и переложат на грузовики Шелби. |
| We need to find Shelby before he does. | Нам нужно найти Шелби до него. |
| Maybe Quinn gave him Shelby's location. | Возможно, Квин дала ему адрес Шелби. |
| Until we find Shelby, that's our operating theory. | Пока мы не найдем Шелби, это наша рабочая теория. |
| Quinn was paid to locate Shelby. | Квин заплатили, чтобы она нашла Шелби. |
| Everything Shelby typed, Quinn saw. | Квин видела все, что писала Шелби. |
| The spyware didn't stop tracking Shelby's phone because it went offline. | Шпион не перестал отслеживать телефон Шелби, потому что он отключился. |
| They said that Shelby's old phone wasn't working, so she got a new phone and a new number. | Сказали, что старый телефон Шелби не работал, поэтому она получила новый с другим номером. |
| No one should go through what Shelby did. | Никто не должен пережить то, что пережила Шелби. |
| If the university won't stand up for Shelby, maybe another student will. | Если университет не хочет защищать Шелби, может захочет кто-то из них. |
| The only ones who knew what Shelby's confession really meant were the guilty. | Единственными, кто знал, что, на самом деле, значит признание Шелби, были виновные. |
| Shelby... none of this is your fault. | Шелби... ни в чем таком ты не виновата. |
| Shelby will be herself, an heiress searching for investment options. | Шелби будет собой, богатой наследницей, ищущей куда бы вложить деньги. |
| I can still get them, Shelby. | Я еще могу их добыть, Шелби. |
| Shelby and I spoke with Miranda about Harry Doyle. | Шелби и я разговаривали с Мирандой о Гарри Дойле. |
| You made a very good catch, Shelby. | Ты сделала хорший выбор, Шелби. |