| Shelby, put the gun down, please. | Шелби, прошу, опусти пистолет. |
| You weren't wrong about my weaknesses, either, Shelby. | Ты также не ошиблась и в моих слабостях, Шелби. |
| You need to turn yourself in, Shelby. | Это тебе нужно сдаться, Шелби. |
| There should be a copy on hold for Shelby Wyatt. | Должна быть копия специально для Шелби Уайет. |
| Dr. Shelby, we're not going to need you after all. | Доктор Шелби, Вы нам не понадобитесь. |
| Shelby, really, I'm fine. I am all shammed up. | Шелби, действительно, я в порядке. |
| I saw you channel Fred Astaire in Shelby's cabaret. | Я видел, как ты пародировал Фреда Астера в кабаре Шелби. |
| You send your cattle all the way to Shelby for slaughter. | Вы отправляете весь свой скот для забоя в Шелби. |
| I mean, we have all been waiting for, the incredible Shelby Sinclair. | Я имею в виду, которое мы все ждали, невероятая Шелби Синклер. |
| I saw some people enter her dressing room when Shelby wasn't there. | Я видел некоторых людей, которые входили в ее гримерную, когда Шелби там не было. |
| Brick said that Shelby ate some right before she went on stage. | Брик сказал, что Шелби съела пару конфет перед выходом на сцену. |
| I got to go help Shelby rehearse. | Я должен пойти помочь Шелби репетировать. |
| Shelby is the best singer that this town has ever seen. | Шелби лучшая певица, в этом городе. |
| I have nothing but the utmost respect for Shelby. | Я испытываю к Шелби только глубочайшее уважение. |
| Daddy will not be happy with Shelby. | Папочка не будет счастлив с Шелби. |
| As you know, Shelby is selling Fancie's and I intend on buying it. | Как ты знаешь, Шелби продает Фэнси'с и я намерена купить его. |
| Shelby won't sell you Fancie's 'cause your dad tried to sabotage her cabaret. | Шелби не хочет продать тебе Фэнси'с, поскольку твой отец пытался саботировать ее кабаре. |
| But-but Shelby's off with the lieutenant governor in the capital. | Шелби уехала в столицу с губернатором. |
| Shelby, you left me to go to Montgomery. | Шелби, ты уехала от меня в Монтгомери. |
| Wanda, we are wasting valuable time here, when Shelby could be sleeping. | Ванда, мы теряем драгоценное время, когда Шелби могла бы поспать. |
| I'm Shelby Hornsby, founder of Handles. | Я Шелби Хорнсби, основательница Кличек. |
| Shelby was part of that raid, just like us. | Шелби была частью этого рейда, как и мы. |
| Thanks for coming down, Shelby. | Спасибо, что пришли, Шелби. |
| Rose: I saw Rudy take a package into Shelby's dressing room. | Я видела, как Руди занес пакет в гримерку Шелби. |
| We were storing it in Shelby's fridge. | Мы хранили его в холодильнике Шелби. |