| But no one is calling shelby or anyone else. | Но никто не должен рассказывать об этом Шелби или кому-то еще. |
| Farmers market at third and shelby. | Рынок на пересечении Третьей и Шелби. |
| Okay, look, shelby is worried. | Ладно, слушай, Шелби волнуется. |
| And I think I could convince shelby to play eliza. | Думаю, я смог бы уговорить Шелби сыграть роль Элизы. |
| Call it an early Christmas for the shelby county legal system. | Просто в округе Шелби Рождество наступит чуть раньше. |
| Well, shelby, now, this is the nature of Harlan county politics. | Что ж, Шелби, в этом вся суть политики в округе Харлан. |
| Man named shelby used to be with the Harlan police. | Человек по фамилии Шелби, раньше служил в полиции Харлана. |
| We have to call your family and shelby. | Мы обязаны связаться с твоей семьей и Шелби. Нет! |
| Bet you find a really sweet shelby parked at one of them. | И на одной из них вы найдёте припаркованный шелби. |
| 'Cause seeing you and shelby... a woman half your age... | Потому что я видел тебя и Шелби... женщину вдвое моложе тебя... |
| I just came over to see if you wanted a ride To thanksgiving at our house since shelby's out of town. | Я просто заехала спросить, не хотите ли Вы поехать к нам домой отпраздновать День Благодарения, поскольку Шелби нет в городе. |
| You know how shelby left this place because she thought it was haunted? | Ты знаешь, что Шелби оставила это место потому, что думала, что здесь есть привидения? |
| Find out if shelby moss was at work this morning. | Узнай, вышла ли Шелби Мосс сегодня утром на работу? |
| Find shelby before anyone else does, or you can say goodbye to that dream you have of displacing your cousin. $500,000? | Найдите Шелби раньше остальных, или можете попрощаться с мечтой сместить вашего кузена. 500 тысяч? |
| I never even knew Shelby had a boyfriend. | Я никогда не знал, что у Шелби был парень. |
| Shelby won't testify unless she's safe. | Шелби не даст показания, пока она не будет в безопасности. |
| Arthur Shelby never stays where he is not welcome. | Артур Шелби никогда не останется там, где ему не рады. |
| Truth is, I love Shelby. | Правда в том, что я люблю Шелби. |
| Shelby needed more help than I realized. | Шелби нужно было больше времени, чем я думала. |
| The doctors said Shelby couldn't have children. | А врачи говорили, что у Шелби детей не будет. |
| Shelby would never kill loved him. | Шелби не могла убить Мэтта, она его любила. |
| Shelby, please, for one second. | Шелби, прошу, просто задумайся на одну секунду. |
| I saw Jake kill James Novak and Vanessa Chandler and Shelby Moss. | Я видел, как Джейк убил Джеймса Новака и Ванессу Чендлер, и Шелби Мосс. |
| He sings Shelby a song, which is okay. | Он поёт Шелби песню, и в этом нет ничего страшного. |
| Miss Eliza, join hands with Mr. Shelby. | Мисс Элиза, возьмите за руку мистера Шелби. |