Примеры в контексте "Shelby - Шелби"

Перевод

Примеры

Примеры: Shelby — Шелби

• Shelby said that the weapon's on the roof, which means we go through here.

  Шелби сказала, что оружие на крыше, а это значит, что нам надо пройти через эту комнату.

• Listen, if you and I were in Shelby's group, we'd get all the solos and the duets.

  Слушай, если бы ты была в группе Шелби, мы бы получали все дуэты и соло.

• It could be Shelby's, but I'd say it's more likely yours.

  Это могли быть волосы Шелби, но я бы сказал, они больше похожи на твои.

• In September 1961, American automotive designer Carroll Shelby wrote to AC asking if they would build him a car modified to accept a V8 engine.

  В сентябре 1961 года бывший американский автогонщик Кэррол Шелби (Carroll Shelby) отправил фирме AC Cars письмо с предложением построить машину с двигателем V8 и с его изменениями в конструкции.

• Caleb... into Shelby or not?

  Калеб... хочет ли он до сих пор быть с Шелби?

• Look, just... if you're going to go through with this, you owe it to Shelby to tell her first.

  Слушай, если ты все-таки хочешь это сделать, в первую очередь ты должна сказать об этом Шелби.

• I'M THE ONE WHO DECIDED TO GIVE SHELBY THE MONEY.

  Я сам решил дать Шелби деньги.

• I've got Jonah and I've got Shelby.

  У меня есть Джона и Шелби.

• Lemon, I was telling Shelby today how she is now an equal part of my life, so there's no reason she should go.

  Лемон, сегодня я говорил Шелби, что она равноправная часть моей жизни, так что, ей незачем уходить.

• I have always believed that Shelby has an ulterior motive for dating Daddy, and I am going to prove it and get rid of her once and for all.

  Я всегда верила, что у Шелби был корыстный мотив встречаться с папой, и я собираюсь доказать это и избавиться от нее раз и навсегда.

• Did you speak to that Dr. Shelby about Miss Jane like you said?

  Вы уже поговорили о мисс Джейн с доктором Шелби.

• Tell me, Mrs. Long, why were you in Shelby's dressing room?

  Скажите мне миссис Лонг, зачем вы заходили в гримёрную Шелби?

• So, you're saying that you weren't in Shelby's dressing room?

  Итак, вы говорите, что не были в гардеробной Шелби?

• I will figure out if Shelby's spawn is actually your baby and my future sibling, and we'll determine a course of action from there.

  А я пока разузнаю, является ли ребенок Шелби твоим ребенком и моим будущим родственником, и исходя из этого, мы определимся с нашими действиями.

• At 10:44 a.m., on the morning after the attack, Roof was captured in a traffic stop in Shelby, North Carolina, approximately 245 miles (394 km) from the shooting scene.

  В 10:44, утром после стрельбы, Руф был пойман в Шелби, Северная Каролина, примерно за 394 км от церкви.

• After parting with Ford, Shelby moved on to help develop performance cars with divisions of the two other Big 3 American companies, Dodge, and Oldsmobile.

  Расставшись с компанией Ford, Шелби пришёл на помощь в разработке автомобилей к подразделениям двух других американских автофирм из Большой Тройки: Dodge и Oldsmobile.

• Because you thought that you were in love with Shelby?

  Потому что ты думал, что влюблен в Шелби?

• Look, Shelby, I knew you were lying to me, and I knew it, and I just asked a friend to check that number's...

  Слушай, Шелби, я знал, что ты лжешь мне, так что просто попросил друга проверит номер банковского счета...

• I didn't like that you noticed, and, I mean, Shelby didn't even notice.

  Мне не понравилось, что ты заметил, даже Шелби не заметила.

• Shelby, there's a life that you deserve, and I swear to you I'll do anything to make that real.

  Шелби ты заслуживаешь самого лучшего и я клянусь, что всё для этого сделаю.

• Then he got out and he told Shelby and the Ford executives,

  А когда вышел из нее, сказал Шелби и руководству Форда

• You don't get me to Shelby, all of you, her, the baby...

  Не отведёшь меня к Шелби - и вы все... Она, ребёнок...

• Do you, Thomas Michael Shelby, take Grace Helen Burgess to be your lawful wedded wife?

  Берёшь ли ты, Томас Майкл Шелби, Грейс Хелен Бёрджесс в свои законные супруги?

• And when she woke up, Shelby told the police a lot of wild stories... about when she got to the human sacrifice.

  И, когда она проснулась, Шелби рассказала полиции кучу странных историй о человеческих жертвоприношениях, произошедших у нее на глазах.

• BRICK: Shelby, when we first met, you were a closet organizer, right?

  Шелби, когда мы впервые втретились, ты была организатором гардероба, верно?

Другие варианты перевода слова shelby

• Шелби
• Shelby
• Шэлби