Could you send up some aspirin? |
Ты мог бы прислать немного аспирина? |
If it's too much trouble, I could send my assistant, Jimmy, up to stomp around. |
Но если вам сложно, я могу прислать моего помощника Джимми, чтобы он попрыгал. |
Perhaps you'll change your mind and send me a picture after all. |
Может, ты всё же согласишься прислать свою фотографию? |
Would you please send someone down here? |
Не могли бы вы кого-нибудь прислать сюда? |
That the best you could send? |
Это лучшее что ты смог прислать? |
Maybe I will send you a twitpic of my meatloaf. |
Может мне прислать тебе фотку своего мясного рулета? |
Couldn't he send a thank-you note? |
Не мог прислать письмо с благодарностью? |
Silvia, can you send in Detectives Fabri, Romizi, De Angelis, please? |
Сильвия, пожалуйста, не могли бы вы прислать ко мне детективов Фабри, Ромидзи и Де Анджелиса? |
So that I can send you a copy of the results. |
Чтобы я - я могла бы прислать вам копию результатов |
Could you send somebody up to my room, please? |
Вы не могли бы прислать мастера в мой номер? |
Could you please send the maid service? |
Не могли бы вы прислать горничную? |
You can send it to my website address |
Вы можете прислать деньги на мой вэбсайт. |
But who should I send it to, Bertrand? |
Но кому мне его прислать, Бертранд? |
Do you think before the demonstration you could send her around to my room? |
Как вы думаете, не могли бы вы перед осмотром товара прислать ее ко мне в спальню? |
Can I send you a bill? |
Я могу буду прислать тебе счет? |
And could you send up some breakfast coffee and fruit? |
И можете еще прислать туда завтрак... кофе и фрукты? |
I can send you a copy of the new one, if you'd like. |
Могу прислать тебе новую, если хочешь. |
Can you send someone or not? |
Вы можете кого-нибудь прислать или нет? |
Can you send somebody or not? |
Вы можете прислать кого-то или нет? |
If you send us something, we must send something in return. |
Если вы нам что-то присылаете, мы должны прислать вам что-то в ответ |
Can you send up a cot, please? |
Вы могли бы прислать детскую кровать? |
Could you send someone up please? |
Пожалуйста, вы можете кого-нибудь прислать? |
Can't the service send over another girl? |
Может они могут прислать другую девчонку? |
Who would possibly send all this candy? |
Кто мог прислать все эти сладости? |
I can bring them to you, or send them, if you like. |
Я могу их вам привезти или прислать, если хотите. |