Примеры в контексте "Self - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Self — Себя

• I protect my younger self.

  Я защищаю себя с детства.

• He's his normal self.

  Он ведёт себя как обычно.

• Have you no self respect?

  Совсем себя не уважаешь?

• Time to restore your true, youthful self.

  Настало время восстановить себя по-настоящему.

• But I'm not ashamed of my self.

  Но я не стыжусь себя.

• You felt your original self...

  Ты почувствовала первоначальную себя...

• This annihilation of self out of despair.

  Уничтожить себя в отчаянии...

• You not look like self.

  Ты не похожа на себя.

• You'll win your own self!

  Ты выиграешь самого себя!

• I was thinking to myself, self,

  Я подумал про себя,

• This Dalmatian, dress on him self a crown of east tsars, has finally discredited regal Rome.

  Этот далматинец, надев на себя корону восточных царей, окончательно развенчал царственный Рим.

• Make your past self mistake a living Kurisu for a dead one.

  Заставь себя принять живую Курису за мёртвую.

• "In self defence."

  "Защищая себя."

• I am my authentic self.

  Я веду себя искренне.

• He kills him self working.

  Он убивает себя этой работой.

• I killed my own self.

  Сам себя жизни лишил.

• Will you have some self respect?

  Вы хоть чуть-чуть себя уважаете?

• Value returned from writeable factory delegate refers to self.

  Значение, возвращенное доступным для записи делегатом производства, ссылается само на себя.

• I'm earthed in my essence, and my self is suspended.

  Я сама квинтэссенция себя, и мое я приостановлено.

• Looking at him who was different than his usual self

  Сам на себя не похож.

• To lose yourself to the group self... to the group self.

  Страх потерять себя перед лицом всеобщей воли.

• I was... well, my typical self when my better self was required.

  Я был типичным для себя, когда требовался лучший "я".

• You let your highest self rule and your truest self grieve, and the world will still strip away all you ever hoped to achieve.

  Ты отсраняешься от себя самого и от своих самых глубоких переживаний, а мир всё равно отбросит как ненужное то, что ты когда-либо надеялся достичь.

• Has glorified it self that has headed an outcome Roman from Rome occupied by Egyptians on Volga-Akhtuba.

  Прославил себя тем, что возглавил исход римлян из оккупированного египтянами Рима на Волге-Ахтубе.

• I just need some time alone to figure out my real self.

  Мне просто нужно провести некоторое время в одиночестве, найти натоящую себя.

Другие варианты перевода слова self

• Сущность
• Self
• Личность
• Самостоятельно
• "я"
• Самостоятельной
• Сам
• Самостоятельного
• Собственных
• Селфа
• Сама
• Собственного