Jung-hwa, come to my room. |
Чжон Хва, зайди ко мне в кабинет. |
Try Consumer Affairs down the hall, room 111. |
Спросите в потребительском отделе, прямо по коридору, кабинет 1 1 1. |
Later on, the head of the criminal investigation department entered the room and said in passing that a witness would recognize him. |
После этого в кабинет вошел начальник уголовного розыска и заявил, что свидетель обязательно опознает автора. |
I should have had someone else in the room with me. |
Надо было пригласить в кабинет еще кого-нибудь. |
Counselor, will you bring Timothy to my ready room? |
Советник, не могли бы вы привести Тимоти в мой кабинет? |
Rose and Sarah, you go to the maths room. |
Роза и Сара, идите в кабинет математики. |
If you want in, I'll make a little room and pull some strings. |
Если хочешь, устрою небольшой кабинет и продвину это дело. |
Take the evidence to a meeting room and start examining them. |
Отнеси всё, что удалось найти, в кабинет и приступай к осмотру. |
I'm going to your electronics room. |
Я иду в кабинет электронного оборудования. |
Ensign Ro, may I see you in my ready room. |
Энсин Ро, присоединитесь ко мне в моем кабинет. |
When Admiral Kennelly calls I'll speak to him in my ready room. |
Когда адмирал Кеннелли ответит, переведите вызов в мой кабинет. |
Maybe his room but not the dungeon. |
Его кабинет - да, но не каземат. |
Come into the map room, sir. |
Пройдёмте в мой кабинет, сэр. |
Okay, we're looking for room 247, agent Jack Danger. |
Так, нам нужен кабинет 247, агент Джек Дэнджер. |
You're the one who put me in a room with him. |
Ты один из тех, кто привёл меня в его кабинет. |
You chose his room because you want to be there. |
Ты выбрала его кабинет, потому что хочешь там быть. |
They may have a private room there. |
У них должен быть отдельный кабинет. |
Tell him to get in that room and have a nice talk with McGee. |
Велите ему идти в тот кабинет и мило побеседовать с МакГи. |
I saw Kepner take a mouse into that room. |
Кепнер отнесла мышь в этот кабинет. |
Dr. Donovan in the X-ray room number 2. |
Доктор Саливан во второй рентгеновский кабинет. |
They took me down to the nurse's room. |
Они отводили меня в кабинет медсестры. |
I'm sure we can find room for our former C.F.O. |
Я уверен, мы найдём кабинет для нашего бывшего финансового директора. |
And I can't give you a procedure room. |
А я не могу выделить тебе процедурный кабинет. |
It was like the waiting room in the doctor's office. |
Это было похоже на очередь в кабинет врача. |
No one walked into Doc Reid's room. |
Никто не входил в кабинет Дока Рида. |