Примеры в контексте "Quick - Быстрый"

Перевод

Примеры

Примеры: Quick — Быстрый

• A quick nip into the future, then back to the present.

  Быстрый скачок в будущее, потом обратно в настоящее.

• I knew I needed a quick result.

  Я знал, что нужен был быстрый результат.

• So it's a quick, easy way of giving your body a very potent source of healthy nutrients.

  Поэтому это быстрый и простой способ обеспечить своё тело мощным источником полезных питательных веществ.

• In other words, parenting is a quick method to realize the ancient human dream: To create an android.

  Я хочу сказать, воспитание - быстрый метод воплотить древнюю мечту человека: создать андроида.

• It was a quick and easy way to avoid an all out war between the Ori and the Ancients.

  Это был быстрый и легкий путь избежать войны между Орай и Древними.

• I'll give you a quick session, we can proceed from there.

  Я проведу быстрый сеанс, а потом продолжим по-нормальному.

• The Government had taken measures to ensure that the populations affected by hostilities had quick access to humanitarian aid.

  Правительство Шри-Ланки приняло меры, обеспечивающие быстрый доступ к гуманитарной помощи для населения, пострадавшего от военных действий.

• Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

• Data storing, quick search and access to information are among the most important tasks of modern companies.

  Хранение, быстрый поиск и доступ к информации - одна из важнейших задач современных компаний.

• The Function browser is a quick reference to the various functions built into MySQL.

  Обозреватель функций предоставляет быстрый доступ к различным функциям, встроенным в MySQL.

• Our specifications section provides a quick glance at each system's amperage, duty cycle, weight, and more.

  Наша секция спецификаций обеспечивает быстрый взгляд при каждой системе amperage, цикл обязанности, вес, и более.

• Instant messages are a nice quick way to get information to your friend, especially when it's not convenient to talk.

  Мгновенные сообщения - это удобный и быстрый способ передать информацию другу, особенно если разговаривать неудобно.

• Managed by the legendary Angelo Dundee, Pastrano was a smooth, quick boxer with a great left hand.

  Руководит легендарный Анджело Данди, Пастрано был плавный, быстрый боксер с большим левой руки.

• The EER is a quick way to compare the accuracy of devices with different ROC curves.

  EER - это быстрый способ сравнить точность приборов с различными кривыми ROC.

• This is a rather easy and quick method to earn additional money.

  Это достаточно простой и быстрый способ заработать дополнительные деньги.

• Hyperinflation fueled public unrest, and the government was unable to find a quick solution to the mounting unemployment and economic crisis.

  Гиперинфляция поддерживала общественное волнение, и правительство было неспособно найти быстрый способ преодоления растущей безработицы и экономического кризиса.

• Don't be afraid to sound too interested, a quick answer reveals your good manners.

  Не бойтесь показаться слишком заинтересованным, быстрый ответ говорит о хороших манерах.

• A quick look at the clock revealed that it was already lunch.

  Быстрый взгляд на часы показали, что он был уже обед.

• Our quick interactive Course Finder will show you your options in 5 easy steps.

  Наш быстрый Поиск курса покажет вам варианты за 5 простых шагов.

• Its main features include a dictionary manager, quick word lookup, and configurable color schemes.

  Основные возможности включают менеджер словарей, быстрый поиск и настраиваемые цветовые схемы.

• The box plot allows quick graphical examination of one or more data sets.

  По сути, ящик с усами - это быстрый способ изучения одного или нескольких наборов данных в графическом виде.

• Each tune lasts about 20 seconds and is normally of quick tempo and contains considerable ornamentation.

  Каждая мелодия длится около 20 секунд, обычно, имеет быстрый темп и содержит значительную орнаментику.

• Five beaches and quick access to Bourgas airport.

  Пять пляжей и быстрый доступ к аэропорту Бургаса.

• It's quick and intuitive interface, offers you the ability to see if your friend is truly online or if they are invisible.

  Это быстрый и интуитивный интерфейс, дает вам возможность увидеть если ваш друг действительно онлайн, или если они невидимы.

• A quick hello to Lyon from your distant cousins (cousins Sury).

  Быстрый привет Лион из дальних родственников (двоюродные братья Сури).

Другие варианты перевода слова quick

• Быстрее
• Оперативный
• Быстренько
• По-быстрому
• Скорее
• Небольшой
• Quick
• Короткий
• Скорей
• Квик
• Живо
• Поскорее

Слово quick в словаре

Quick — Скорый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quick

• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния
• quick as a winkочень быстро
• quick on the uptakeбыстро соображать, понимать что-либо