Примеры в контексте "Quick - Быстрый"

Перевод

Примеры

Примеры: Quick — Быстрый

• Okay, take one man, do a quick sweep.

  Возьми одного, быстрый осмотр.

• No. - I got a quick phase four.

  У меня быстрый четвёртый этап.

• It's a simple, quick chemical test.

  Это быстрый химический анализ.

• It's just one quick call.

  Всего лишь на один быстрый звонок

• Must have made a quick trip.

  Это был быстрый поход.

• You're very quick, aren't you?

  Ты очень быстрый, да?

• That's not a quick lunch.

  Это не быстрый перекус.

• Too cagey, too quick...

  Слишком скрытный, слишком быстрый...

• I'm conducting a quick survey.

  Я провожу быстрый опрос.

• That was a quick jump.

  Это был быстрый скачок.

• It was all over so quick!

  Он был такой быстрый!

• I could do a quick location trace.

  Я могу сделать быстрый поиск.

• Maybe just one quick peak.

  Может разве что один быстрый взгляд.

• Thanks for coming down so quick.

  Спасибо за такой быстрый приезд.

• [chuckles] it's a pretty quick drive.

  Это быстрый способ передвижения.

• I'm going to make a quick call.

  Позвольте мне сделать быстрый звонок.

• Vincent loves a quick score.

  Винсент любит быстрый результат.

• (Jeremy) Now, the quick way from Reno to Bonneville is on the interstate.

  Итак, быстрый путь от Рино до Бонневилля проходил через федеральную автостраду.

• Additional annotation tools (text, freeform drawing, highlights) provides quick and easy way of documenting of captures.

  Дополнительные инструменты аннотации (текст, рисунок произвольной формы, освещаются) обеспечивает быстрый и простой способ документирования захватов.

• But a quick run of potentialities yields few, if any, positive outcomes from that phone call.

  Но быстрый бег даёт много возможностей, если таковые имеются, положительные результаты с этого телефонного звонка.

• A quick image to trigger the addict's brain.

  Это "переключатель", быстрый образ, привлекающий зависимого.

• I'm texting him an alluring photo from Ashley's archive, hoping it'll get a quick response.

  Я отправляю ему соблазняющее фото из архива Эшли. Надеюсь на быстрый ответ.

• He added that it would be unrealistic and even irresponsible to expect or plan a quick pull-out.

  Он добавил, что было бы «нереалистично и даже безответственно ожидать или планировать быстрый уход» из Восточного Тимора.

• The heavy duty lifting clamps have very high load ratings and feature quick engagement and release design for smooth continuous workflow.

  Подъемные захваты для тяжелых условий эксплуатации имеют очень высокую грузоподъемность и конструкцию, которая, обеспечивая быстрый захват и высвобождение, делает работу плавной и бесперебойной.

• Here you will find all price lists, company brochures and approvals as download files for quick access.

  Здесь Вам предлагается быстрый доступ к информации в виде файла для загрузки всех прейскурантов, брошюр предприятия, а также лицензий и допусков.

Другие варианты перевода слова quick

• Быстрее
• Оперативный
• Быстренько
• По-быстрому
• Скорее
• Небольшой
• Quick
• Короткий
• Скорей
• Квик
• Живо
• Поскорее

Слово quick в словаре

Quick — Скорый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quick

• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния
• quick as a winkочень быстро
• quick on the uptakeбыстро соображать, понимать что-либо