He's protecting what we've built. |
Он защищает то, что мы создали. |
I believe she's protecting your son. |
Я полагаю, она защищает вашего сына. |
Hughes is protecting me, Which should frustrate jennings even further. |
Хьюз защищает меня, что выводит Дженнингса из себя еще больше. |
That's who he's protecting, not the rest of the Mutts. |
Вот кого он защищает, а не остальных дворняжек. |
Miss Verne is protecting the future of her school, Mona. |
Мисс Верн защищает будущее своей школы, Мона. |
The second row reaches forward, protecting the upper body. |
Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус. |
Charlie, we both know Kenny is protecting you. |
Чарли, мы оба знаем, что Кенни защищает тебя. |
So the shark isn't bad; she's just protecting her baby. |
Значит, акула не плохая, она просто защищает своего ребёнка. |
Maybe John Connor's aboard and she's protecting him from an evil Terminator. |
Наверное, Джон Коннор тоже едет, и она защищает его от злого Терминатора. |
He thinks he's protecting me, but he's wrong. |
Он думает, что защищает меня, но он ошибается. |
And when I put on her cross, I could feel her protecting me again. |
А когда я надел крестик Меррин, я почувствовал, что она снова меня защищает. |
I thought she was protecting him. |
Я думала, она его защищает. |
He might deny it, but he's protecting her. |
Он может отрицать что защищает ее. |
Well, guess what that's who's protecting Rincon. |
Ну, догадываешься, кто именно защищает Ринкона. |
Which could mean someone's protecting him. |
А значит, кто-то защищает его. |
We don't know anything about what's going on with Jackson, or why someone's protecting him. |
Мы не представляем, что происходит с Джексоном или почему кто-то защищает его. |
She thought she was protecting me, too. |
Она тоже думала, что защищает меня. |
But part of being with him is protecting Lex from himself. |
То, что я с ним, защищает Лекса от самого себя. |
You know, or maybe she's protecting the john. |
Или, может быть, она защищает клиента. |
The cage might be the one thing protecting her now. |
Клетка может быть единственным, что её защищает. |
We will find out who Mendoza is protecting. |
Мы узнаем, кого защищает Мендоза. |
No wonder he's protecting his partner. |
Не удивительно, что он защищает своего партнера. |
Your security detail may be protecting the wrong person. |
Ваша служба безопасности возможно защищает не того человека. |
A Bodyguard needs to be the closest to the person they're protecting but also the furthest. |
Телохранитель должен быть всегда рядом с тем, кого защищает, - но в то же время, держаться от него подальше. |
Sorry. He thinks he's protecting me. |
Извини, он думает, что защищает меня. |