Примеры в контексте "Protecting - Защищает"

Перевод

Примеры

Примеры: Protecting — Защищает

• My dad might be the one person protecting you.

  Мой отец, может быть, единственный человек, который защищает тебя.

• He must have something protecting him.

  У него должно быть кое-что, что защищает его.

• In his mind he's protecting me.

  Уверен, что он думает, будто защищает меня.

• While protecting the rights of the parties, this also limits the degree of cooperation among competition agencies.

  Хотя такой запрет и защищает интересы сторон, он препятствует углублению сотрудничества между органами по вопросам конкуренции.

• 1991 Constitution guaranteeing and protecting citizens' rights;

  Конституция 1991 года, которая гарантирует и защищает права граждан;

• He's protecting us because you can't do it.

  Он нас защищает, потому что ты не можешь.

• He's been protecting the innocent a long time now.

  Он уже давно защищает невиновных и...

• You know, planning several steps ahead and planning out every conceivable worst-case scenario, protecting against it.

  Знаешь, планировать на несколько шагов вперед и предвидеть каждый наихудший сценарий защищает от такого.

• I draw up a trust, protecting the cash from both parents.

  Я учреждаю трастовый фонд, который защищает денежные поступления от обоих родителей.

• A layer of armor, protecting you.

  Как будто толстая броня... защищает всю тебя.

• I think he's protecting someone who did.

  Думаю, он защищает кого-то, кто это сделал.

• He's protecting them from these overbearing fathers.

  Он защищает их от этих властных отцов.

• I know she's protecting you.

  Я знаю, что она защищает тебя.

• Someone is trying to hide something and is protecting him.

  Кто-то пытается что-то скрыть и защищает его.

• Tommy thought he was protecting you from a monster.

  Томми думал, что он защищает вас от монстра.

• He thinks he's protecting me.

  Он считает, что защищает меня.

• She is well known among my people For protecting the special creatures of the earth.

  Доктор Магнус хорошо известна моему народу, как та, кто защищает необычных созданий земли.

• I think he's protecting her.

  Я думаю, он защищает ее.

• I think he's protecting Skye.

  Я думаю, что он защищает Скай.

• She thought she was protecting me.

  Она думала, что защищает меня.

• I'm aware in retrospect it might look like the FSB was protecting him.

  В ретроспективе это выглядит, будто ФСБ защищает его.

• But almost immediately, they found what they were also doing was protecting the perpetrators of the genocide.

  Но почти сразу они обнаружили, что их деятельность также защищает виновников геноцида.

• Maybe in his own way, he's still protecting you.

  Может быть он все еще защищает тебя по своему.

• Sounds like Shubert's protecting his investment.

  Похоже, Шуберт защищает свои инвестиции.

• GEMMA: I found out who's protecting him.

  Я выяснила, кто его защищает.

Другие варианты перевода слова protecting

• Защита
• Защиты
• Охрана
• Защищать
• Защитить
• Защищая
• Защищал
• Защищаешь
• Защищаю
• Защищают
• Защищаете
• Защищала