Примеры в контексте "Profession - Профессия"

Перевод

Примеры

Примеры: Profession — Профессия

• He should perhaps remember that it is his own profession.

  Ему, возможно, следует помнить, что это его собственная профессия.

• I got bored with my chosen profession.

  Ну, мне надоела профессия, которую я выбрал.

• But apparently you already have a profession.

  Но, очевидно, у тебя уже есть профессия.

• Investigation is a profession requiring the highest personal integrity.

  А. Проведение расследований - профессия, требующая соответствия высшим требованиям личной добропорядочности.

• The theme of the meeting had been "International law as a profession".

  Темой заседания была выбрана следующая: «Международное право как профессия».

• Now, then - your name, age, profession and marital status.

  Итак, ваше имя, возраст, профессия, состоите ли в браке,...

• The profession of accounting was developed in the 19th century...

  Профессия бухгалтера была развивалась... в 19 веке...

• I suspect he's in the profession of making himself agreeable.

  Подозреваю, что быть приятным - его профессия.

• I at least have a profession.

  У меня хотя бы есть профессия.

• Each of us has a respectable profession.

  У каждого из нас есть уважаемая профессия.

• Your entire profession is based on subjectivity.

  Вся твоя профессия основана на субъективности.

• It's an honorable profession, James, plenty of room for advancement.

  Это достойная профессия, Джеймс, с большими карьерными перспективами.

• Your Honor, we believe our client's profession is irrelevant to this crime.

  Ваша Честь, мы уверены, что профессия нашего клиента не имеет отношения к этому преступлению.

• I was recently unwell and I have nothing but admiration for the nursing profession, Miss Adams.

  Я недавно приболела, и теперь профессия медсестры вызывает у меня восхищение, мисс Адамс.

• It's my profession ahead of yours.

  ! Моя профессия будет поважнее твоей.

• Newspaperman is the best profession in the world.

  Журналист - лучшая профессия в мире.

• This isn't just a job, it's a profession.

  Это не работа, это профессия.

• My profession is all about reading people, and I completely misread Jacob.

  Моя профессия - чтение людей, а я совсем не смогла прочесть Джейкоба.

• My profession does not often give such a happy opportunity.

  Моя профессия не часто дарит мне такой счастливый случай.

• Teaching is the most noble profession in the world.

  Преподавание - самая благородная профессия в мире.

• Except that I'm drunk profession of love.

  Кроме того, когда я пьян . Профессия любви.

• Besides, my new profession won't allow it.

  И моя новая профессия не позволяет этого.

• And given that you and your ex-husband are in a violent profession...

  И учитывая, что у вас с бывшим мужем профессия связана с насилием...

• Emma, you mustn't mistake Leon's profession for his heart.

  Эмма, профессия Леона ничего не говорит о его душе.

• Because, in my profession, one learns not to say what goes on between a man and a woman.

  Потому что моя профессия учит не распространяться о том, что происходит между мужчиной и женщиной.

Другие варианты перевода слова profession

• Профессиональной деятельности
• Специальность
• Профессиональной деятельностью
• Работников
• Специалистов
• Профессиональных обязанностей
• Профессиональную деятельность
• Преподавателей
• Бухгалтеров
• Врачей
• Профессиональных функций
• Профессиональные обязанности

Слово profession в словаре

Profession — Профессия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова