Probably because there's too many people on this ship. |
Должно быть это потому, что на корабле слишком много людей. |
Probably giving the contractor marching orders. |
Должно быть, дает подрядчику ценные указания. |
Probably men brought by her great grandfather. |
Это должно быть люди, которые приплыли с твоим прадедом. |
Probably got turned around in the dark. |
Должно быть, в темноте повернул не туда. |
Probably indicates deeper issues, wouldn't you say? |
Должно быть это указывает на внутренне проблемы, не так ли? |
He was probably desperately unhappy. |
Должно быть, он был отчаянно несчастлив. |
He's probably calmed down. |
Он, должно быть, уже успокоился. |
You should probably go elsewhere. |
Вы, должно быть, бывали всюду. |
He probably called them himself. |
Он, должно быть, сам их вызвал. |
He's probably bluffing. |
Он, должно быть, блефует. |
They were probably working together. |
Они, должно быть, работали вместе. |
That's-That's probably me. |
Это должно быть мой лосьон после бритья. |
It was probably Carla's. |
Он, должно быть, принадлежал Карле. |
You probably had expenses. |
Вы, должно быть, потратились. |
She probably smells Roscoe. |
Должно быть от меня пахнет Роско. |
Probably a little afraid when alone? |
Вам должно быть страшно, когда вы одна? |
And as you may or Probably don't know, for six Years running, the contract has gone to odin. |
И, как тебе должно быть... хотя скорее всего не известно - на протяжение шести последних лет этот контракт отходил к ОДИН. |
Probably shouldn't be wearing jewelry While working with spun sugar? |
При этом конечно на руках не должно быть браслетов и других ювелирных изделий. |
Gogo is probably asleep. |
Гого, должно быть, уже спит. |
He probably meant upstairs. |
Он, должно быть, имел в виду этаж. |
And probably too much scotch. |
И должно быть полу пустая бутылка скотча. |
Volley. Execution probably. |
Это залп, должно быть, казнь. |
They probably came ashore for... |
Должно быть, сошли на берег за... |
You're probably frightfully angry. |
Вы, должно быть, ужасно сердитесь на меня. |
They probably followed him. |
Должно быть, они следили за ним. |