| Get a prescription and go to a pharmacist. | Получи рецепт и иди в аптеку. |
| Seems you forgot to pick up your prescription. | Кажется, ты забыла забрать свой рецепт. |
| So, barbara, you recently filled - A big prescription for hydrocodone. | Итак, Барбара, недавно вы получили крупный рецепт на Гидрокодон. |
| Then... here's the prescription you gave me. | Тогда... вот тот рецепт, что вы мне дали. |
| I could arrange for a prescription for you. | Я мог бы организовать рецепт для тебя. |
| And they're not recreational, there's a prescription. | И это не наркотики, на него есть рецепт. |
| She didn't write that prescription for Jeffrey Banks. | Она не выписывала рецепт для Джеффри Бэнкса. |
| I can write a prescription when we get back. | Могу выписать рецепт, как вернемся. |
| I sent his prescription ahead to the prison pharmacy. | Я направил рецепт в тюремную аптеку. |
| And a prescription for 20 lorazepam. | И рецепт на 20 таблеток успокоительного. |
| I pay more than that for one prescription. | Я за один рецепт больше плачу. |
| This is his officially logged prescription for you. | Это его официальный рецепт для тебя. |
| Also your pharmacy called, apparently you can't get a prescription for ecstacy. | И еще звонил ваш терапевт, очевидно, он не может вам выписать рецепт на экстази. |
| He called the doctor personally to get the prescription. | Он вызвал врача, чтобы тот выписал рецепт. |
| No, the prescription ran out a couple weeks ago. | Нет, рецепт истек еще пару недель назад. |
| Any idea who wrote the prescription? | Известно, кто выписывал рецепт? - Да. |
| We have to get the prescription from the Landlady. | Нам еще надо получить рецепт у Домовладелицы. |
| Take the prescription and the cookie to gain entrance... | Возьмите рецепт и печеньку, чтобы вас пропустили... |
| Plus, they give you that little pad, and you can write any prescription you want. | А еще выдают такие блокнотики, и можно выписать любой рецепт. |
| People tell the doctor whatever story, collect a prescription, sell it to me. | Люди рассказывают врачу любую историю, получают рецепт и продают его мне. |
| I gave you a prescription and an appointment for tomorrow. | Я дала вам рецепт и назначение на завтра. |
| I'm going to write you a prescription for some pre-natal vitamins. | Я выпишу вам рецепт на перинатальные витамины. |
| I totally have a prescription for those by the way. | У меня на них рецепт есть, если что. |
| A new prescription for true peace must include the development of the spiritual and pastoral well-being of all peoples around the world. | Новый рецепт подлинного мира должен включать развитие духовного и нравственного благосостояния всех людей на земле. |
| Your mum really needs to come in and see Doctor, so we can give her a free prescription. | Твоя мама должна прийти и повидаться с доктором, и мы выпишем ей рецепт. |