| And so Dr. Wilson can assist you with any other questions that you may have, and I will write you the prescription | Итак доктор Вилсон поможет вам, если у вас ещё есть вопросы, а я выпишу вам рецепт на |
| What do you think we're in, Tijuana here, you can just come in, tell me what you want and I'll write you a prescription? | Ты, что думаешь ты в Тихуане или что, думаешь можно прийти, попросить, и я выпишу тебе рецепт? |
| Prescription for Parker, comma, a K. | Рецепт для Паркер, запятая, Кэтрин.Через К. |
| Prescription pills in Ronnie's name, unopened. | Рецепт выписан имя Ронни, они не распечатаны. |
| Prescription shines, I have seen that there propose today it has been signalled me by Milena, our affectionate lettrice. | Рецепт блестит, я увидел, что я предлагаю вам сегодня, она была подписана меня Milena, нашим преданным lettrice. |
| She lost her prescription. | Моя жена просила меня позвонить Она потеряла рецепт. |
| Let me see your prescription. | Покажите мне ваш рецепт. |
| I'll give you a prescription. | Я выпишу вам рецепт. |
| The pharmacist made up the prescription for me. | Фармацевт составил для меня рецепт. |
| You don't need a prescription here. | Здесь не требуется рецепт. |
| I can write you a prescription. | Давайте я выпишу вам рецепт. |
| And here is a prescription for an anti-inflammatory. | И вот рецепт на противовоспалительное. |
| You got a prescription for that? | А рецепт у тебя есть? |
| I'm giving you a prescription. | Я выписываю вам рецепт. |
| I want my prescription! | Мне нужен мой рецепт! |
| Write me a prescription for sleeping pills. | Выпишите мне рецепт на снотворное. |
| The correction fails to explain why the author's prescription is dated 11 February 2001, whereas she claims she received her injuries at the same time as her daughter, i.e., on 20 February 2001. | Указанное исправление не объясняет, почему медицинский рецепт на имя автора датирован 11 февраля 2001 года, в то время как она утверждает, что получила травмы в тот же день, что и дочь, т.е. 20 февраля 2001 года. |
| The prescription dated 11 February 2001 does not therefore contradict the author's allegation that she went to her doctor, yet again, on 20 February 2001; rather, it demonstrates the repeated violence to which she was subjected. | Поэтому медицинский рецепт, выписанный 11 февраля 2001 года, не противоречит утверждениям автора о том, что она вновь посещала своего врача 20 февраля 2001 года, а скорее свидетельствует о том, что она подвергалась неоднократным избиениям. |
| He didn't write the prescription. | Но рецепт выписал не он. |
| Which one gets me a prescription? | А что позволит получить рецепт? |
| I almost have a prescription. | У меня практически есть рецепт. |
| Get that prescription filled for me. | Заполни этот рецепт за меня |
| The prescription is in your name. | Рецепт на ваше имя. |
| It's a prescription for morning-after pills. | Это рецепт на противозачаточные таблетки. |
| Private prescription, maximum strength. | Личный рецепт, максимальная эффективность. |