What I need is a prescription. |
Все, что мне нужно - это рецепт. |
Larkin wrote the prescription to me knowing you would. |
Ларкин выписал рецепт мне, зная, что ты будешь их принимать. |
Your prescription awaits you at the local pharmacy. |
Дорогой Эйб, твой рецепт ждет тебя в местной аптеке. |
Sorry, I forgot my prescription mouthwash. |
Извини, я забыла свой рецепт жидкости для очистки рта. |
Not drugs, they're prescription. |
Это не наркотики, на них есть рецепт. |
Maybe you could give Myron a prescription. |
Быть может, вы могли бы выписать рецепт Майрону. |
Just give me enough tablets until I get a prescription. |
Просто... дайте мне немного таблеток, пока я не получу рецепт. |
The prescription is necessarily complex: internal, regional and, specifically, international. |
Рецепт, что неизбежно носит комплексный характер, а именно внутренние, региональные и в особенности международные усилия. |
Adolescent girls and boys can easily get prescription and free contraceptives when needed. |
девочки и мальчики подросткового возраста могут свободно получить рецепт и бесплатные противозачаточные средства, когда это необходимо; |
Well, turns out it wasn't even her prescription. |
Оказалось, это даже не её рецепт. |
I'm going to write you a prescription, this will help you control the anxiety, it's relatively mild. |
Я выпишу вам рецепт, он поможет контролировать беспокойство, лекарства относительно мягкие. |
I'm going to write you a prescription for antibiotics, purely preventative. |
Я выпишу вам рецепт на антибиотики, в профилактических целях. |
Look, if you want, I'll have my partner write a prescription for you. |
Слушай, если хочешь, я попрошу моего партнёра выписать тебе рецепт. |
I'd have to see a prescription for that. |
Для этого я должен увидеть рецепт. |
Speaking of which, I have a prescription here. |
Если говорить об этом, у меня тут рецепт. |
Well, he has a prescription for that. |
Слушай, у него есть рецепт на неё. |
I'll get you a prescription for Ativan. |
Я достану тебе рецепт на Ативан. |
No. I won't write a prescription till I finish my examination. |
Нет, я не буду выписывать рецепт, пока не закончу свое обследование. |
I need you to write Lily another prescription. |
Ты должен выписать Лили другой рецепт. |
This should be an easy prescription to fill. |
Мне будет легко заполнить этот рецепт. |
Cal Warren had a prescription for Oxycodone written by a Dr. Antonia Ezralow. |
Кальвин Уорен получил рецепт на Оксикодин, выписан доктором Антонией Изралоу. |
I'm sure you know his prescription. |
Уверена, что ты знаешь его рецепт. |
I'll get him a prescription for Azithromycin. |
Я выпишу ему рецепт на азитромицин. |
Maybe if you were to show me the prescription, I could help. |
Возможно, если вы покажете мне рецепт, я смогу помочь. |
Listen, I have a prescription here for Rex. |
Слушай, у меня тут рецепт для Рекса. |