| Are you guys playing lawn darts in the attic again? | Парни, вы опять играете в газонный дартс на чердаке? |
| Hello, Roz, playing hard to get? | Привет, Роз, играете в недотрогу? |
| You are not playing hockey anymore, this is war! | Вы сейчас не играете в хоккей. |
| When are you playing next game? | Когда вы играете в следующий раз? |
| It bears in mind the important role that you yourself and the State you represent so well are playing in our Conference. | Она принимает во внимание то обстоятельство, как прилежно Вы лично и государство, которое Вы представляете, играете свою роль на нашей Конференции. |
| Tell me you're playing this week! | Вы же играете на этой неделе! |
| Why are you playing games with us? | Почему вы играете в игры с нами? |
| Are you really playing the guilt card right now? | Вы сейчас что, реально на чувстве вины играете? |
| Why aren't you playing the parts? | Почему вы не играете в этих сценах? |
| "You're playing it, not feeling it." | "Вы играете на нем, не чувствуя его" |
| Mr Greene, what on earth are you playing at? | Мистер Грин, во что вы, спрашивается, играете? |
| What do you think you're playing at? | С чем, по-вашему, вы играете? |
| Why does it always feel like I'm playing poker with you, Mr. Galliston? | Почему мне все время кажется, что вы играете со мной, мистер Галлистон? |
| And what do you think you're playing at? | И во что вы, по-вашему, играете? |
| I have been sent here because you children are playing with fire! | Дети, меня вызвали сюда, потому что вы играете с ОГНЁМ! |
| So you're playing the best man poker game without me? | Так вы играете в покер без меня? |
| Are you sure you're playing with the right side? | А за ту ли вы сторону играете? |
| Caution should be taken, when you are playing online, whether it's a game for fun or for money as this development of software has spawned many pirates. | Предосторежение должно быть принято, когда вы играете online, будет ли игрой для потехи или для деньг по мере того как это развитие средства программирования икрило много пиратов. |
| But you will not enjoy the game as against live players as playing against the slot machine. | Но вы не будете наслаждаться игрой, как против живых игроков, как машина вы играете против компьютера. |
| Now, you can add your own image to your profile and you can put a face to the person that you are playing against. | Теперь, вы можете добавить ваше собственное изображение к вашему профилю и вы можете положить сторону к персоне которой вы играете против. |
| And I'm coming down and you're all playing. | А вы, ребята, играете. |
| Are you sorry that you are not playing? | Сожалеют о Вас, что Вы не играете? |
| I say, what's that dreadful thing you're playing? | Вы хоть знаете, что именно вы так ужасно играете? |
| That's you playing, isn't t it? | Это вы играете, не так ли? |
| All right, what are you all playing at? | Ну, и во что вы тут играете? |