| Just the petrol, ta. | Нет, спасибо, только бензин. |
| Transport and depots (petrol) | Транспортные средства и хранилища (бензин) |
| either petrol or LPG, | либо бензин, либо СНГ, |
| either petrol or NG, | либо бензин, либо ПГ, |
| (c) both leaded petrol or LPG | с) этилированный бензин и СНГ |
| (b) both unleaded petrol or CNG | Ь) неэтилированный бензин и СПГ |
| (c) both leaded petrol or CNG | с) этилированный бензин и СПГ |
| KCO2 = CO2CNG/ CO2 petrol | КСО2 = СО2СПГ/ СО2 бензин |
| Fuel injection equipment (petrol and diesel) | (бензин или дизельное топливо) |
| Motor gasoline (petrol) | Моторное топливо (бензин) |
| (e) Either petrol or NG; | ё) бензин либо ПГ; |
| You want to know where there is some petrol? | Ты хочёшь знать где бензин? |
| You ran out of petrol, remember? | Бензин кончился, забыл? |
| I ran out of petrol. | У меня кончился бензин. |
| It has to finish the petrol. | Пока бензин не кончится. |
| No, I'm driving the car with petrol. | Только бензин в машину. |
| There is a tax differentiation between unleaded and leaded petrol. | Базовая ставка налога на дизельное топливо находится между ставками налогов на неэтилированный и этилированный бензин. Турция. |
| Well, logistics dictate that things such as office equipment, petrol... | Ну, такое материально-техническое оснащение как офисное оборудование, бензин... |
| More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars. | Постоянно растёт количество защитников природы, пропагандирующих и использующих неэтилированный бензин, менее вредный для окружающей среды. |
| The existing law prohibits petrol containing more than 0.013 grams of lead per litre. | Существующий закон запрещает использовать бензин, в котором содержание свинца превышает 0,013 г/ л. |
| In the post-war years, Chifley maintained wartime economic controls, including the highly unpopular petrol rationing. | В послевоенные годы Чифли сохранял военный режим управления экономикой, в том числе крайне непопулярные талоны на бензин. |
| Adding bio-ethanol to petrol significantly contributes to decreasing the contents of gases in exhaust fumes, which are responsible for greenhouse effect. | Добавление биоэтанола в бензин двигателей влияет на существенное сокращение объема выхлопных газов несущих ответственность за возникновение парникового эффекта. |
| Leaded petrol was no longer used in on-road vehicles in Canada since 1990 and in the United States since 1996. | Этилированный бензин более не используется в дорожных транспортных средствах в Канаде и в Соединенных Штатах. |
| Alternative fuels do not include unleaded petrol, reformulated petrol, or city (low-sulfur) diesel. | Альтернативные виды топлива не включают бензин без свинцовых присадок, реформированный бензин или городское дизельное топливо (с низким содержанием серы). |
| A change in fuel pricing has taken place, with unleaded petrol becoming less expensive than leaded, and a price differentiation between regular and super petrol. | В ценах на топливо произошли изменения, при этом неэтилированный бензин стал дешевле этилированного, а цены на обычный бензин стали отличаться от цен на марки бензина с высоким содержанием свинца. |