| Yet economic performance remains weak. | К сожалению, показатели экономической деятельности остаются низкими. |
| Interim financial performance 2000. | Промежуточные показатели финансовой деятельности за 2000 год. |
| Economic performance 67 - 85 27 | С. Показатели экономической деятельности 66 - 84 36 |
| Investment performance for the biennium | Показатели инвестиционной деятельности за двухгодичный период |
| 3.4.3 Supplementary feeding performance rates | 3.4.3 Показатели результатов дополнительного питания |
| Her performance hadn't declined. | Её рабочие показатели не ухудшились. |
| Indicators for performance measurement; and | показатели для измерения результативности работы; |
| Indicators of achievement and performance measures | Показатели исполнения и критерии оценки эффективности |
| Measurable indicators of performance include: | Поддающиеся измерению показатели деятельности включают: |
| Value for money and performance measures | Отдача от затрачиваемых денег и показатели результативности |
| Their performance is around chance. | Их показатели - дело случая. |
| Eve's performance has continued to slide. | Показатели Ив продолжают понижаться. |
| Indicators of manufacturing sector performance, by subregion and | Показатели сектора промышленного производства по субрегионам |
| A. Regional economic performance | А. Региональные экономические показатели |
| Efficiency, performance and results | Эффективность, показатели и результаты |
| Subregional growth performance, 2006-2008 | Субрегиональные показатели роста, 2006-2008 годы |
| 1.6c Economic performance of countries (continued) | Экономические показатели стран (продолжение) |
| Final performance of closed missions | Окончательные показатели по закрытым миссиям |
| Technical and environmental performance standards | Нормативные технические и экологические показатели |
| Overall growth performance in Africa | Общие показатели роста в Африке |
| B. Aggregate economic performance | В. Агрегированные экономические показатели |
| Now consider their economic performance. | Теперь сравним экономические показатели двух стран. |
| Economic performance and the environment | Показатели экономической деятельности - окружающая среда |
| Economic performance - well-being of population | Показатели экономической деятельности - благосостояние населения |
| Country demand and substantive performance | Запросы стран и основные показатели деятельности |