It's so painful to watch. |
На это так больно смотреть. |
It's actually quite painful. |
На самом деле это больно. |
Will the endoscopy be painful? |
Эндоскопия - это больно? |
I understand how painful 'lt is for you. |
Я понимаю как тебе больно. |
Was it painful for her? |
Для неё это было больно? |
Was it painful, sweetie? |
Было больно, дорогая? |
So that it won't be painful. |
чтобы не было так больно. |
It'll be slow and painful. |
Медленно... и больно... |
It was painful, he... |
Ему больно было, он... |
Would it have been painful? |
Ей было очень больно? |
It might be a tad painful to make him eat. |
Есть ему будет чуточку больно. |
It was enormously painful. |
Это было ужасно больно. |
That must be quite painful. |
Должно быть, вам очень больно. |
It's slow and painful. |
Будет больно и долго. |
I mean, sometimes it's just too painful. |
Иногда бывает слишком больно. |
It must have been painful. |
Должно быть, вам было больно. |
Imagine how painful it is... |
Вы не представляете, как это больно! |
It would be less painful. |
Это будет не так больно. |
Beauty is painful, sweetheart. |
Красота - это больно, милая. |
Wasn't so painful. |
Было не очень больно. |
It must have been extremely painful. |
Наверное, было очень больно. |
It was very painful for me. |
Мне было очень больно. |
That looks like it's painful. |
Похоже, что это больно. |
So, very, very painful... |
Очень, очень больно... |
It's a painful memory. |
Мне очень больно вспоминать об этом. |