Примеры в контексте "Old - Стариков"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Стариков

• Old people have so much stuff.

  У стариков столько всего.

• Old people tend to stand out around here.

  Стариков здесь невозможно не заметить.

• Old men do not grow from young girls

  Молодые девушки не рожают стариков

• How do you think I feel every night you up there on that runway in front of all those those leering, sweating old men getting their cheap thrills?

  Как ты думаешь, я себя чувствую когда ты там на сцене под плотоядными взглядами потных стариков?

• When asked in a TV interview, "How could she look so good?" She replied, "Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises."

  Когда ее спросили в телеинтервью "Благодаря чему вы так замечательно выглядите?", она ответила: "Поза. Моя спина всегда прямая, и я не воспроизвожу звуки стариков".

• Old people bruise easily.

  Кожа стариков легко царапается.

• Old men get cancer.

  У стариков бывает рак.

• Old folks get depressed around the holidays and all that, but I don't know.

  Якобы стариков, под рождество, накрывает депрессия.

• Old people get penalised and have to redo their test.

  Стариков штрафуют и заставляют заново сдавать на вождение.

• The composite name "Frankenollie" comes from Frank Thomas and Ollie Johnston, those animators being two of Disney's famous "Nine Old Men".

  Имя профессора Франкенолли - дань уважения аниматорам Фрэнку Томасу и Олли Джонстону - двум из знаменитой команды «девяти диснеевских стариков».

• Master animator Richard Williams explains the KISS principle in his book The Animator's Survival Kit, and Disney's Nine Old Men write about it in Disney Animation: The Illusion of Life, a considerable work of the genre.

  Аниматор Ричард Уильямс объясняет принцип KISS в своей книге The Animator's Survival Kit и девятка диснеевских стариков также пишут об этом в «The Illusion of Life: Disney Animation».

• They're tearing our old men's guts out.

  У наших стариков потроха вынают.

Другие варианты перевода слова old

• Старый
• Старик
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)