| Well, Courtney Reed's phone is turned off. | Телефон Кортни Рид выключен. |
| "1.4.2.3.1 (h) ascertain that, during discharging by means of the on-board pump, it is possible for the shore facility to switch it off." | удостовериться в том, что во время разгрузки с помощью судового насоса этот насос может быть выключен с берегового сооружения". |
| With exception of the starting test, all tests shall be carried out with light sources which have been aged for a minimum of 15 cycles having the following switching cycle: 45 minutes on, 15 seconds off, 5 minutes on, 10 minutes off. | в течение 45 минут источник света включен, в течение 15 секунд источник света выключен, в течение 5 минут источник света включен, в течение 10 минут источник света выключен. |
| If you turn on the grayscale setting in Canon Easy-WebPrint while the grayscale setting in the printer driver is turned off, the printer driver's grayscale setting will be turned on for Canon Easy-WebPrint prints. | Если режим печати в оттенках серого включен в программе Canon Easy-WebPrint и выключен в драйвере принтера, печать в оттенках серого из программы Canon Easy-WebPrint через драйвер принтера будет разрешена. |
| Keeps coming back on with the lights turned off. | Свет всегда выключен у него. |