Примеры в контексте "Off - Выключен"
Перевод
Примеры
Примеры: Off — Выключен
-
His phone must be off.
Похоже его телефон выключен.
-
My phone was off...
Мой телефон был выключен.
-
I mean, is your phone off?
У тебя телефон выключен?
-
Because the lights were off.
Потому что свет был выключен.
-
Off: The computer is turned off.
Выключен: компьютер полностью выключен.
-
It's off now, Frank.
Он уже выключен Фрэнк.
-
Granddad, your mobile's turned off.
Дедушка, твой мобильник выключен.
-
And your phone has been off.
Твой телефон был выключен.
-
Why are all the lights off?
Почему везде свет выключен?
-
Your mobile was switched off.
Ваш мобильный был выключен.
-
Youngho's phone is off.
У Ён Ху выключен телефон
-
Your phone was off.
У тебя телефон был выключен.
-
Her phone's still off.
И её телефон еще выключен.
-
And his cellphone was switched off.
А его сотовый был выключен.
-
The phone is off now, you have to record...
Телефон выключен, оставьте сообщение.
-
His phone's still switched off.
Его телефон все еще выключен.
-
Her phone's still switched off.
Ее телефон тоже все еще выключен
-
Sprinkler's been going off all day.
Разбрызгиватель был выключен весь день.
-
Why was your phone off?
Почему ваш телефон выключен?
-
Your cell phone was off.
Твой телефон, кажется, выключен.
-
Why was your phone off?
Почему телефон был выключен?
-
It's turned off, no signal.
Он выключен, сигнала нет.
-
Your cell was off.
Твой сотовый был выключен.
-
Maybe she has her cell phone turned off.
Может у нее мобильник выключен.
-
Her phone was switched off.
Ее телефон был выключен.
Другие варианты перевода слова off
Все переводы слова offСлово off в словаре
Off — От
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом off
- be off on the wrong footначать что-либо не самым лучшим образом, начать что-либо плохо, неудачно, неблагополучно
- be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
- better offбыть лучше; становиться лучше (о ситуации, положении, и т.п.)
- bite someone's head offразговаривать, общаться с кем-либо грубо, со злостью
- catch someone off guardзастать кого-либо врасплох
- chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
- first offпервое, во-первых, прежде всего
- fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
- get (something) off the groundвстать на ноги; успешно наладить (работу, дело, производство, и т.п.); сделать первые шаги
- get off easyизбежать серьезного наказания
- get off on the wrong foot (with someone or something)неудачно, плохо начать что-либо, или какие-либо отношения с кем-либо
- get someone off the hookизбавить кого-либо от какой-либо обязанности, от необходимости выполнения чего-либо; помочь выпутаться из трудного положения
Фразовые глаголы со словом off
- block offпреграждать выход, препятствовать выходу
- break offпрекращать
- bring offпреуспевать (в чем-либо сложном, трудном, при этом часто неожиданно)
- brush offигнорировать, не обращать внимания
- call off (1)отменять; прекращать; отзывать
- call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
- check offотмечать (по списку)
- come offотрываться, сломаться, портиться
- cross out / cross offвычеркивать
- cut offрезко оборвать во время разговора
- die off / die outвымирать, исчезать
- drop off (1)довезти до, подбросить, доставить
Пословицы со словом off
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово