| First published as "The Spring Night" in The Arkham Sampler, Winter 1948. | The Summer Night) Впервые опубликован под названием «The Spring Night» в журнале The Arkham Sampler (англ.), зима 1948. |
| He's the one driving our pro-active The Night Before and DoomCrawler software. | Он ведет наши проекты The Night Before и DoomCrawler. |
| It was performed by Chawki and Do on RTL Late Night. | Она была выполнена Chawki Do на RTL Late Night. |
| A live version of the song also appears on the 1993 live album On the Night. | Концертная версия этой песни появилась на альбоме 1993 года On The Night. |
| Part of the aftermath later plays out in Blackest Night: Batman. | События его появления описываются в Blackest Night: Batman. |
| A portion of the song was performed by Justin Timberlake and Jimmy Fallon on Late Night with Jimmy Fallon. | Это песня была отобрана для Джастина Тимберлейка и Джимми Фэллон на Late Night With Jimmy Fallon. |
| On 17 March 2017, Mura Masa released his single "1 Night", which featured vocals from Charli XCX. | 17 марта 2017 Mura Masa выпустил сингл «1 Night», где вокальные партии исполнила XCX. |
| It is the fifth entry in the Fight Night series and was released on March 1, 2011 for the PlayStation 3 and Xbox 360. | Это пятая игра в серии Fight Night которая вышла 1 марта 2011 года для Playstation 3 и Xbox 360. |
| In 2010, Uber Entertainment released its first title, Monday Night Combat, which was well received by critics. | В 2010 году компания выпустила свою первую игру Monday Night Combat, получившая хорошие оценки критиков. |
| On 29 March, he performed the song live on Saturday Night Live in the United States. | 29 марта Сэм Смит выступил с песней в эфире американского шоу Saturday Night Live. |
| Both "False Alarm" and the title track "Starboy" were performed on the season 42 premiere of Saturday Night Live on October 1, 2016. | Как «False Alarm», так и заглавная песня были исполнены на премьере 42-го сезонаruen Saturday Night Live 1 октября. |
| She first appears in the episode "Ladies' Night". | В настоящее время участвует в спектакле «Ladies Night. |
| The idea for Imperishable Night started with this desire, and the plot was written later to justify this system. | Эта идея легла в основу Imperishable Night, после чего был написан соответствующий этой системе сюжет. |
| A remix of "We Run the Night", featuring American rapper Pitbull, was produced by RedOne and released in the United States. | Ремикс «Шё Run the Night», исполненный совместно с Pitbull, вышел в США под продюсерством RedOne. |
| On the Metalliance Tour, Saint Vitus debuted a new song called "Blessed Night". | Во время гастролей Saint Vitus представили новую композицию «Blessed Night». |
| During the Night of the Proms concert series of the 2002 season, Petra Berger received wide acclaim. | Во время серии концертов Night of the Proms в 2002 завоевала Петра Бергер широкую известность. |
| It is the sequel to Fight Night Round 3, released in 2006. | Это очередная игра в серии Fight Night и сиквел Fight Night Round 3 вышедшего в 2006 году. |
| Swift had first teased a portion of the single on September 2, 2017, during ABC's Saturday Night Football broadcast of the Florida State vs. Alabama game, and it has since been used in the introduction to every Saturday Night Football game on ABC. | Свифт выложила первый тизер сингла 2 сентября 2017 года на канале ABC во время передачи Saturday Night Football, когда шла игра команд американского футбола Флорида Стэйт против Алабамы. |
| The fate of the Rainbow Raiders was intended for the pages of Blackest Night, and was soon after released as a "deleted page" segment in Untold Tales of the Blackest Night. | Судьба Радужных Рейдеров должна была быть описана в сюжетной линии «Темнейшая ночь», но вместо этого вышла в качестве «удаленного материала» в Untold Tales of the Blackest Night. |
| Night of the Living Dead 3D: Re-Animation is a 2012 horror film prequel to the 2006 film, Night of the Living Dead 3D. | Ночь живых мертвецов: Начало (англ. Night of the Living Dead 3D: Re-Animation) - американский комедийный фильм ужасов 2011 года, приквел к фильму Ночь живых мертвецов 3D. |
| On October 2, it was announced that the Wonder Girls would host an episode of Saturday Night Live Korea. | 2 октября было объявлено, что Wonder Girls станут ведущими новыми выпуска Saturday Night Live Korea. |
| This was later released on the album Saturday Night Live - 25 Years Volume 1. | Эта запись вышла на альбоме Saturday Night Live - 25 Years Volume 1. |
| When Vince McMahon was indicted by the United States federal government in 1994, he was unable to continue commentating on WWF Monday Night Raw. | Когда Винсу Макмэну в 1994 году было предъявлено обвинение федеральным правительством Соединенных Штатов, он не смог продолжить комментировать WWF Monday Night Raw. |
| On December 6, 2014, Minaj appeared as a musical guest on an episode of NBC's Saturday Night Live alongside host James Franco. | 6 декабря 2014 года, Минаж появилась как гость в эпизоде Saturday Night Live NBC рядом с Джеймсом Франко. |
| CD issues of The Virginia EP were packaged with a DVD of the film A Skin, A Night, directed by Vincent Moon. | CD был выпущен вместе с DVD документального фильма Винсента Муна A Skin, a Night. |