Примеры в контексте "Nigerian - Нигерии"

Перевод

Примеры

Примеры: Nigerian — Нигерии

• Any Nigerian citizen could choose to join any of those parties.

  Любой гражданин Нигерии может по своему усмотрению вступить в любую из этих партий.

• Two Nigerian citizens are also in custody and undergoing proceedings.

  Кроме того, было задержано и привлечено к ответственности два гражданина Нигерии.

• He appears to be a member of the Nigerian royal family.

  Он представился членом королевской семьи Нигерии.

• He served as the National President of the Nigerian Institute of Architects.

  Он был президентом Института архитекторов Нигерии.

• The Nigerian Police Force has the reputation of being one of the best trained in dealing with conflict situations.

  Полицейские силы Нигерии хорошо подготовлены для урегулирования конфликтных ситуаций.

• The 1999 Nigerian Constitution provided for the promotion and protection of women's rights in Nigeria.

  Конституция Нигерии 1999 года предусматривает поощрение и защиту прав женщин в Нигерии.

• These people are still subject to the fallout from extreme poverty inflicted by the Nigerian civil war.

  Эти люди по-прежнему страдают от крайней нищеты, являющейся следствием гражданской войны в Нигерии.

• The Treaty has been domesticated as part of Nigerian law.

  Положения этого Договора были включены в законодательство Нигерии.

• The Nigerian case has a number of unique features.

  Дело Нигерии характеризуется рядом уникальных черт.

• She's married to former Director-General of the Nigerian Civil Aviation Authority, Dr. Harold Demuren.

  Она замужем за бывшим генеральным директором Национального управления гражданской авиации Нигерии, Гарольдом Демюреном.

• Nigeria was collaborating with the UNIDO Regional Office in Nigeria to promote the Nigerian Agribusiness and Agro-industrial Development Initiative.

  Нигерия сотрудничает с Региональным представительством ЮНИДО в Нигерии в целях содействия осуществлению инициативы в области развития агропредпринимательства и агропромышленности Нигерии.

• The Nigerian filmmakers really, really, are doing what they like.

  Кинематографисты Нигерии действительно делают то, что им нравится.

• Ayagwa was called up for the Nigerian national team.

  Диогу выступает за национальную команду Нигерии.

• Look, Harvard, we need to talk about this Nigerian princess.

  Гарвард, слушай, нам надо поговорить о принцессе Нигерии.

• The Nigerian courts have continued to play their expected role as an independent judiciary.

  Суды в Нигерии продолжают играть отводимую им роль независимых судебных органов.

• The guy standing to the left of Nikos is a Nigerian national.

  Парень что стоит слева, гражданин Нигерии.

• It would be useful to know the relationship between the Nigerian court system and the Commission.

  Полезно было бы знать о взаимоотношениях между судебной системой Нигерии и Комиссией.

• Abuja then chartered a plane which, in the course of seven trips, evacuated 450 Nigerian nationals.

  Тогда Абуджа зафрахтовала самолет, который за семь рейсов эвакуировал 450 выходцев из Нигерии.

• The Nigerian Constitution of 1979 imposes an obligation actively to encourage the national integration of the more than one hundred different ethnic groups.

  В Конституции Нигерии 1979 года предусмотрено обязательство по активному поощрению национального объединения более чем 100 различных этнических групп.

• The Government of Ukraine addressed several appeals to the Nigerian authorities with a request to intervene and help free the hostages.

  Правительство Украины неоднократно обращалось к правительству Нигерии с просьбой вмешаться и оказать помощь в освобождении заложников.

• The Nigerian legal system currently does not provide effective protection of human rights.

  Действующая в Нигерии правовая система не обеспечивает эффективной защиты прав человека.

• The Nigerian legal system regarded the Convention as the standard with respect to the consideration of discriminatory laws.

  В рамках правовой системы Нигерии Конвенция рассматривается как образец в отношении рассмотрения дискриминационных законов.

• The provisions of this Act are administered by the Nigerian Financial Intelligence Unit.

  Выполнение положений этого Закона обеспечивается Группой финансовой разведки Нигерии.

• She served as a Chief Magistrate in Nigerian judiciary for 23 years.

  В течение 23 лет работала главным судьей в Нигерии.

• Liberalization of the Nigerian economy in recent years had created an enabling environment for the enactment of the competition law.

  Либерализация экономики Нигерии в последние годы создала благоприятные условия для принятия закона о конкуренции.

Другие варианты перевода слова nigerian

• Нигерийский
• Нигериец
• Нигерией
• Нигерия