Перевод nigerian с английского на русский

What is a nigerian priest doing on an island in the South Pacific?

Что делает нигерийский священник на острове Южно-тихоокеанского региона?

Elechi Amadi, 82, Nigerian writer.

Амади, Элечи (82) - нигерийский писатель.

The Nigerian level II hospital is scheduled to arrive in El Geneina on 5 April.

Планируется, что нигерийский госпиталь уровня II прибудет в Эль-Генейну 5 апреля.

A Nigerian prince wanted to give me five million dollars.

Нигерийский принц хотел дать мне 5 миллионов долларов.

It is also envisaged that the fourth Nigerian UNAMSIL battalion, which was due to be repatriated by the end of May, would be retained.

Также предусматривается оставить четвертый Нигерийский батальон МООНСЛ, который должен был быть репатриирован к концу мая.

All right, well, the Nigerian was a grad student who was studying bioengineering.

Хорошо, нигериец был аспирантом, изучающим биоинженерию.

In addition, a Nigerian served as the first Coordinator of the Programme for several years.

Вдобавок на протяжении нескольких лет нигериец же выступал и в качестве первого координатора этой Программы.

This Nigerian student studied in London, trained in Yemen, boarded a flight in Amsterdam to attack America.

Этот нигериец учился в Лондоне, прошел подготовку в Йемене, сел на самолет в Амстердаме, чтобы атаковать Америку.

Probably some Nigerian calling to tell you you won a million bucks.

Возможно какой-нибудь нигериец звонит, что сказать тебе, что Вы выиграли миллион долларов.

Olu, who looks Nigerian, needs a visa to visit Nigeria.

Олу, который выглядит как нигериец, нужна виза, чтобы посещать Нигерию.

Any Nigerian citizen could choose to join any of those parties.

Любой гражданин Нигерии может по своему усмотрению вступить в любую из этих партий.

Two Nigerian citizens are also in custody and undergoing proceedings.

Кроме того, было задержано и привлечено к ответственности два гражданина Нигерии.

He appears to be a member of the Nigerian royal family.

Он представился членом королевской семьи Нигерии.

He served as the National President of the Nigerian Institute of Architects.

Он был президентом Института архитекторов Нигерии.

The Nigerian Police Force has the reputation of being one of the best trained in dealing with conflict situations.

Полицейские силы Нигерии хорошо подготовлены для урегулирования конфликтных ситуаций.

Before the Cairo ICPD, the issues that were prominent on the Nigerian population and development agenda were many and wide-ranging.

В период, предшествовавший проведению в Каире МКНР, перед Нигерией в области народонаселения и развития стояло множество самых разнообразных проблем.

A battalion each from Namibia and Bangladesh has been withdrawn, while the Ghanaian and Nigerian battalions have been reduced by one company each.

Было выведено по одному батальону, предоставленными Намибией и Бангладеш, в то время как батальоны, предоставленные Ганой и Нигерией, были сокращены на одну роту каждый.

She agreed that the Nigerian point should be added to paragraph 5 (c), since it related to the same topic.

Она согласна с тем, что пункт, предложенный Нигерией, следует добавить к пункту 5(с), поскольку он относится к той же теме.

Ms. Mokaya-Orina (Kenya) said she supported the inclusion of the Nigerian text in paragraph 5, although it would have had greater impact in paragraph 7.

Г-жа Мокая-Орина (Кения) говорит, что она поддерживает включение предложенной Нигерией формулировки в пункт 5, хотя ее воздействие было бы сильнее в пункте 7.

It is intended to lay the foundation for the adoption of a practically grounded resolution on security sector reform during the Nigerian Presidency of the Security Council, in April 2014.

Она представляется с целью подготовить основу для разработки в период выполнения Нигерией функций Председателя Совета Безопасности в апреле 2014 года ориентированной на практические действия резолюции по вопросам реформирования сектора безопасности.

Secondly, I would like to express my deepest appreciation to Nigerian Ambassador Ogwu, representing the African Group, for her words of condolence, sympathy and support for the people and Government of Japan in response to the Pacific Ocean earthquake.

Во-вторых, я хотел бы выразить глубокую признательность послу Огву (Нигерия), представлявшей Группу африканских государств, за слова соболезнования, сочувствия и поддержки, высказанные ей в адрес народа и правительства Японии в связи с землетрясением в Тихом океане.

On 10 October 2013, the BBC announced that films of eleven episodes, including nine missing episodes, had been found in a Nigerian television relay station in Jos.

10 октября 2013 года Би-би-си объявила о том, что одиннадцать эпизодов, включая девять эпизодов, считавшихся ранее пропавшими, были найдены в телевизионной ретрансляционной станции в Джосе (Нигерия).

The Nigerian response to the fact-finding mission did not cover all the questions asked by the mission or those of the Committee at its fifty-sixth session with regard to guarantees of fair trial, the right to representation and pre-trial detention.

Нигерия ответила не на все вопросы, поставленные миссией по установлению фактов и Комитетом на его пятьдесят шестой сессии в том, что касается гарантий справедливого судебного разбирательства, права на допуск в дело адвоката и содержания под стражей до суда.

The Senate President is second in line for succession to the Nigerian presidency, after the Vice President of Nigeria.

Председатель Сената считается вторым по преемственности власти от Президента Федеративной Республики Нигерия после Вице-президента республики.

Nigeria reported on implementation of its Universal Basic Education Law for all Nigerian adults, youth and children.

Нигерия сообщила об осуществлении своего Закона о всеобщем базовом образовании для всех нигерийцев - взрослых, молодежи и детей.