| Impossible that we could never? | Невозможно, что мы никогда не будем вместе? |
| You could never imagine. | ообразить себе это невозможно. |
| just as the illusion exists in love, the illusion you can never forget, so I was under the illusion I would never forget Hiroshima. | Так же, как в любви существуют иллюзии, иллюзии, которые невозможно забыть, так и я находилась под впечатлением иллюзии, что никогда не забуду Хиросиму. |
| Even if I remove Dean from the playing field, we're still left with you, loyal, dogged Sam, who I suspect will never rest until he sets his brother free - will never rest until his brother is free of the Mark, | Даже, удалив Дина с игрового поля, мы останемся с тобой, верный, упорный Сэм, и ты никогда не успокоишься, пока не освободишь брата, не успокоишься, пока не снимешь с брата Печать, что невозможно сделать, |
| You never said impossible. | Вы не говорили, что будет невозможно. |
| You never forget your first bludgeon. | Свою первую дубинку невозможно забыть. |
| There are some memories that can never be erased. | Некоторые воспоминания невозможно стереть. |
| They never proved anything. | Поймать нас будет невозможно. |
| To that we could never get used to. | К этому невозможно привыкнуть. |
| Victory can never be achieved alone. | Победу невозможно одержать в одиночку. |
| But you never can. | Да, но это невозможно. |
| That'll never happen, brother. | Это невозможно, брат. |
| No, he would never. | Нет, это невозможно. |
| You can never sever the horn of a Minotaur. | Рог минотавра невозможно отпилить. |
| You can never catch Tom off guard. | Тома невозможно застать врасплох. |
| In Asia, this could never be sold | В Азии Их невозможно продать |
| Once seen, never forgotten. | Однажды увидев, забыть невозможно. |
| A face you could never forget. | Лицо, которое невозможно забыть. |
| Ever, never, you can do nothing with pit. | Ничего невозможно поделать с косточкой. |
| You're never at home. | Тебя невозможно застать дома. |
| Iván never tells me anything. | С твоим отцом невозможно ничего знать. |
| You can never be too prepared. | К ним невозможно заранее подготовиться. |
| That's something you never let go. | От этого невозможно отказаться. |
| We could never imagine. | Это даже представить невозможно. |
| But you never leave your room. | Мама, этого невозможно. |