No, Nathan Landau! |
Нет, Натан Ландау! |
That's wonderful, Nathan. |
Это замечательно, Натан. |
Nathan, it's beautiful! |
Натан, просто красота! |
Isn't it thrilling about Nathan? |
Молодец наш Натан, правда? |
Nathan was so sad today. |
Натан сегодня был такой грустный. |
Nathan, this won't work. |
Натан, это не сработает. |
Nathan, promise me something? |
Натан, пообещай мне кое-что. |
You're not Nathan Lane! |
Эй! Ты не Натан Лейн! |
Nathan, they found Megan. |
Натан, они нашли Меган. |
What about you, Nathan? |
А ты как, Натан? |
I'm with you Nathan. |
Согласен с тобой, Натан. |
Open your eyes, Nathan. |
Открой свои глаза, Натан! |
Scared yet, Nathan? |
Тебе страшно, Натан? |
You awake, Nathan? |
Ты бдителен, Натан? |
Nathan Hockley, that's right. |
Натан Хокли. Это верно. |
Nathan's never been. |
Натан никогда там не бывал. |
Nathan's making progress but... |
Натан делает успехи, но... |
No, Nathan's right. |
Нет, Натан прав. |
There she is, Nathan. |
Вот она, Натан. |
Still warm, Nathan. |
Ещё тёплый, Натан. |
Nathan too, for now. |
Натан тоже, пока что. |
Good, Nathan's back. |
Хорошо, Натан вернулся. |
Nathan was with me. |
Натан был со мной. |
Nathan, go to two. |
Натан, иди к тем двоим. |
Isn't Nathan Barley brilliant? |
Натан Барли - просто класс! |