| Recording began at House of Music studios in Winterbach, Germany on 10 July 2011. | Запись альбома стартовала в House of Music studios Винтербах, Германия 10 июля 2011. |
| On July 24, 2002, Universal Music released a Region 2 DVD box set containing all 152 episodes spread across 26 discs. | 24 июля 2002 года, компания Universal Music выпустила DVD-коллекцию, включающую в себя все 152 серии, распределённые по 26 дискам. |
| ZYX Music is headquartered in Merenberg, Germany and has offices in the USA and several European countries. | Главный офис ZYX Music находился в Меренберге в Германии, также офисы были в США и нескольких европейских странах. |
| In 2007, pianist Richard "Tardo" Hammer recorded Look Stop and Listen: The Music of Tadd Dameron for Sharp Nine Records. | В 2007 году пианист Ричард «Тугоухий» Хаммер записал альбом Look Stop and Listen: The Music of Tadd Dameron. |
| It was covered by pianist George Winston on his 2002 album Night Divides the Day - The Music of the Doors. | В 2002 году свою версию песни записал американский пианист Джордж Уинстон для кавер-альбома Night Divides the Day - The Music of the Doors. |
| Under the reorganization, Mercury Records was folded into the newly formed The Island Def Jam Music Group (IDJMG). | При реорганизации, Mercury Records были переименованы в недавно сформированную музыкальную группу The Island Def Jam Music Group. |
| While promoting her second greatest hits album Number Ones, the singer performed an eight-minute medley of six hits during the American Music Awards of 2009. | В рамках промокампании своей второй компиляции Number Ones певеца исполнила восьмиминутный номер из шести хитов на премии American Music Awards 2009. |
| On September 12, 2016, Universal Music Publishing Group's CEO, Jody Gerson announced that the label signed a worldwide deal with Scott. | 12 сентября того же года генеральный директор Universal Music Publishing Group, Джоди Жерсон, анонсировал о подписании контракта со Скоттом. |
| During his LSO tenure, he and the LSO appeared on the BBC Television programme André Previn's Music Night. | На телевидении ЛСО принимал участие в шоу Вечер Музыки с Андре Превеном (англ. André Previn's Music Night). |
| March 1971 saw the new four-man lineup of the band release another non-album single: a Rossi/Young song called "Tune to the Music". | В марте 1971 года новый состав/квартет выпустил неальбомный сингл: песню, написанную Росси/Янгом «Tune to the Music». |
| After retiring from the stage in 1986, Chookasian joined the voice faculty at Yale University's School of Music. | После ухода со сцены в 1986 году, Чукасян преподавала на вокальном факультете Музыкальной школы Йельского Университета (Yale University's School of Music). |
| Later that spring, she was featured in a Target Corporation marketing campaign that debuted during Telemundo's Billboard Latin Music Awards. | Позже в этом же году модель была задействована в маркетинговой кампании корпорации Target, попав туда через Billboard Latin Music Awards. |
| In 2012, Waylon: The Music Inside a three-volume project, consisting of covers of Jennings's songs by different artists, was released. | В 2012 году был выпущен Waylon: The Music Inside - сборник из трех частей, включающий кавер-версии песен Дженнингса, записанные различными исполнителями. |
| Extreme grew a large regional following, and were named "Outstanding Hard Rock/Heavy Metal Act" at the Boston Music Awards in 1986 and 1987. | Группа усиленно выступает по всему Бостону и получает звание «Выдающееся хард-рок\хэви-метал исполнение» на премии Boston Music Awards в 1986 и 1987 годах. |
| Realizing her potential, Hatzigiannis signed Valando to his label M2 in co-operation with Universal Music Greece in 2012. | В 2012 году Хадзиянис записал Валанто на свой лейбл M2 в сотрудничестве с Universal Music Greece. |
| In 1999, he and business partner Travis O'Guin founded the record label Strange Music. | В 1999 году Йейтс и бизнесмен Трэвис О'Гуин основали звукозаписывающий лейбл Strange Music. |
| In the end of 2007 and the beginning of 2008 he toured around the world with a series of parties from the label Lifted Music Recordings. | Конец 2007 года и начало 2008 Apex проводит в гастрольном туре по всему миру с серией вечеринок от лейбла Lifted Music Recordings. |
| BBC Music said: "A stunning album, Take That are the vintage champagne of pop fizzing with playful bubbles and happily maturing with age". | ВВС Music сказала: «Ошеломляющий альбом, Take That словно старинное шампанское, шипящее, с игривыми пузырьками, счастливо созревающее с возрастом». |
| In October, he signed a major contract with Universal Music Group, but was still co-managed by PS Company. | В октябре 2004 года Мияви подписал контракт с Universal Music Group, но при этом продолжает работать с PS Company. |
| In 2014, Spaltro recorded and co-produced her sophomore studio album, After, with Nadim Issa at Let Em In Music. | В 2014 году Спальтро записала второй студийный альбом, After, при участии Надим Иссы в студии Let Em In Music. |
| This led to intense fan speculation that she had left the group, but DR Music did not release an official statement regarding her situation. | Вследствие чего фанаты пришли к выводу, что девушка покинула группу, однако DR Music не выпустили каких-либо официальных заявлений, проясняющих ситуацию. |
| In January 2015, Jooyi stopped attending live performances with Rania, to which DR Music claimed that she was simply on hiatus. | В январе 2015 года Джуи перестала принимать участие в выступлениях группы, на что DR Music заявили, что девушка временно приостановила деятельность. |
| During the 2015 MTV Video Music Awards, Apple debuted a two-part promotional commercial featuring Tesfaye, which had a guest appearance from John Travolta. | На протяжении 2015 MTV Video Music Awards Apple презентовала промо-рекламу из двух частей при участии Тесфайе и с гостевым появлением Джона Траволты. |
| This song is "You Are the Music In Me" in a more-upbeat version. | Эта песня «You Are the Music In Me» в намного более оживленном темпе. |
| On June 26, Rania performed at a Chinese event with three DR Music trainees: Jian, Jieun (a former member of LPG) and Crystal. | 26 июня RaNia выступили в Китае на мероприятии вместе с тремя стажерами DR Music - Джихён, Джиын (бывшая участница LPG) и Кристал. |